中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

犯下倫敦街頭血案的兩名嫌疑人，英國情報單位已經連續監控8年，卻仍無法阻止悲劇；隨著嫌疑人與激進伊斯蘭主義組織關係逐漸浮現，警方正調查，這是否僅為大型陰謀的一部分。

根據報導，兩名嫌疑人分別是28歲的阿巴拉荷（Michael Adebolajo）和22歲的艾迪波瓦爾（MichaelAdebowale），他們都是奈及利亞裔英國人。

兩人22日光天化日下殘殺25歲阿富汗戰爭士兵芮格比（Lee Rigby），隨後遭警方射傷，目前分別在不同醫院接受治療。英國目前尚未正式起訴兩人。

調查人員目前也訊問昨天意圖謀殺的另1名男性和1名女性，試圖釐清這些嫌疑人是否與英國本土和海外好戰分子有關。

「每日郵報」（Daily Mail）今天報導，英國軍情五處（MI5）過去8年持續監視阿巴拉荷和艾迪波瓦爾，無奈仍無法遏止悲劇。隨著愈來愈多跡象顯示，兩名嫌疑人與激進伊斯蘭主義有關，國會議員也將調查軍情五處是否疏漏情報。

有人6年前在帕丁頓葛林警局外拍到，阿巴拉荷站在「移民」組織（Al-Muhajiroun）英國分支惡名昭彰仇恨布道者丘達瑞（Anjem Choudary）背後。

影片顯示，丘達瑞2007年4月號召民眾到帕丁頓葛林警局抗議時，阿巴拉荷就站在丘達瑞的正後方。

阿巴拉荷去年還曾經試圖前往索馬利亞隨伊斯蘭主義恐怖分子發動「聖戰」，遭官員攔截。消息也指出，阿巴拉荷曾因暴力犯罪坐過牢。

據傳，阿巴拉荷本週稍早也曾在烏爾威治（Woolwich）街頭宣揚聖戰，距離斬首被害者的凶案現場不過數百碼。

消息人士說，阿巴拉荷和艾迪波瓦爾近年曾遭「一些」反恐調查鎖定，但當局並未視兩人「會威脅生命安全」。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html