中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

　　微軟於今日舉辦的 2013 年 E3 展前發表會中宣布，新一代主機 Xbox One 將於今年 2013 年於全球 21 個市場上市。根據華爾街日報報導，亞洲地區比起美洲地區，將晚一年發售，預計 2014 年底推出。

　　微軟亞太暨大中華區零售通路及市場行銷副總裁 Alan Bowman 表示：「我們不斷地在確保能讓消費者擁有好的遊戲體驗，並提供各地區玩家在地化的服務內容。」這些新服務、設備等內容目前只預定於於亞洲某些地區推出，例如台灣、香港、新加坡、南韓以及印度等地。Bowman 指出，Xbox 今年在亞洲地區銷售量是全球市場最高，與去年同期銷售成績相比成長了 20 %。

　　同時，微軟將著重 Xbox 360 於各地區的銷售，包含提供更多可支援的遊戲。官方期望能透過 Xbox One 的即將推出為微軟主機創造一個「光環效應（halo effect）」，持續維持 Xbox 360 的銷售直到新一代主機上市。

　　雖然亞洲區玩家將較美洲玩家晚遊玩到 Xbox One，但玩家還是可以期待其主機升級、強化後的服務內容，例如微軟將針對東京、新加坡以及香港等地區的住宅空間調整其 Kinect。Bowman 透露，我們從玩家的回應中了解不是每個亞洲家庭都擁有一個客廳，因此將針對亞洲地區玩家的情況，在 Kinect 上提供較小的視覺效果與範圍。

　　此外，亞洲地區的電視節目市場規範、標準等限制與其他地區不同。微軟也承認，在取得認證許可上面臨了一些困難，尤其是涉及到 Xbox One 直播與電視點播功能。Bowman 指出，在影像內容的許可申請上面，主要關鍵還是在單一影像內容的當地認證許可之間找到平衡點。

　　微軟期望可以透過與日本和韓國的關係，讓 Xbox One 在這些市場成功。Bowman 補充，我們將加強與日本發行商的關係，這對我們來說將會是一個關鍵。

　　Xbox One 預計今年 11 月在全球 21 個市場上市，售價 499 美元。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html