中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

白為民（左）應貿會之邀，帶領中國彩電業者來台。右為貿協董事長王志剛。莊宗達攝

兩岸合作
【吳秀樺╱台北報導】號稱「面板採購女王」的中國電子視像行業協會副會長白為民再度來台，除發出今年對台採購面板45億美元（約1350億元台幣）大利多外，今年更將觸角延伸至DRAM、晶片業者，讓兩岸科技產業結合得更緊密。

白為民每年6月都會應外貿協會之邀，帶領中國8大彩電業者來台，大張旗鼓宣誓年度採購額度。白為民表示，今年面板採購額約45億美元、總計約3000萬片，雖然中國面板廠產能不斷開出，但在2015年前仍有45%的缺口，因此明年和後年還會來台採購。

明後年還會來台採購

今年不同的是，除了面板之外，由於智慧型電視對於DRAM（Dynamic Random Access Memory，動態隨機存取記憶體）需求量相當大，不願受到南韓牽制的中國電視廠商也將DRAM轉向台灣採購。因此，此次台灣行除採購面板外，同時和南科（2408）碰面，希望除與國內面板廠合作外，同時延伸到晶片、DRAM等技術合作。
此次白為民的主要拜會的廠商，包括面板2虎的友達（2409）、群創（3481）、電視晶片廠聯發科（含晨星）及鴻海（2317），其他供應鏈廠商也將同步受惠。

兩岸合作智慧型電視

白為民說，去年中國面板產量為2400萬片，佔全球約10.5%，今年面板產量將達到4400萬片，將佔全球市佔17.6%，而面板自給率約在30.1%左右，預估今年中國電視整機產量超過1.3億台，其中液晶電視超過1.2億台，扣除自製的部分，仍有約7000萬片的缺口需對外採購。
白為民說，目前中國積極推展智慧型電視與高解析度4K2K電視，中國面板廠在新產品和新技術開發不斷加快，如華星光電46吋3D面板已進入量產，55吋和110吋4K2K面板也正積極開發中，智慧型電視滲透率達44.5%，預估今年智慧電視銷量將突破2000萬台，滲透率達50%。而中國家電廠與台灣面板廠、晶片廠未來合作的就是以發展智慧型電視為主。
她指出，京東方與華星光電的2條8.5代線產能已達滿載，目前還有6~7條8.5代線在設或規劃中，預計2015年底中國面板年產能將達5700萬平方米，可生產8264萬片液晶電視，滿足中國55%電視機需求，但仍有45%不足之處，因此仍得向台灣採購面板。

未來3年DRAM缺貨

白為民此行也和南科總經理高啟全會面，高啟全指出，雖然電腦對DRAM需求逐年下降，從2010年的52%下降至2013年的33%，行動裝置需求用量在過去3年成長20倍；由於行動裝置來臨，DRAM需求爆發性成長，由2010年的25%成長至2013年的53%，因此未來3年DRAM缺貨情形將逐年增加。
只是全球DRAM已形成寡佔市場，未來不易有新廠加入，南科未來將積極投入與中國品牌業者合作，進軍中國內需市場。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html