中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

宏達電與三星本周將分別在台推出新機，互別苗頭。圖為宏達電蝴蝶機。林林攝

【陳建彰╱台北報導】宏達電（2498）與三星（SAMSUNG）在智慧型手機市場戰火持續蔓延，雙方本周分別在台推出大尺寸螢幕手機，三星今天可望發表2款GALAXY Mega系列手機，分別為5.8吋及6.3吋，宏達電明與中華電（2412）合推蝴蝶機升級版hTC Butterfly s，搭配5吋螢幕，期待能再創銷售熱潮。
宏達電與三星今年在市場互別苗頭，除了2、3月分別推出旗艦機種新hTC One及GALAXY S4之外，之前也傳出，三星預計本周發表GALAXY S4 mini，而宏達電也將於第3季推出新hTC One mini，如今雙方再次於大尺寸螢幕手機市場正面交鋒。

盼蝴蝶機續創熱潮

宏達電明與中華電合作發表hTC Butterfly s及Desire 600，主打高階及中低階市場，其中以Butterfly s較受矚目，除了延續蝴蝶機5吋螢幕規格，也加入新hTC One的BlinkFeed首頁、Zoe實境相簿及BoomSound音響技術，售價上看2.2萬元左右，由於蝴蝶機之前在台、日均創造不錯銷售成績，內部對Butterfly s寄予厚望。
宏達電北亞區總經理董俊良之前曾說，在新hTC One加持下，宏達電第2季在台灣高階手機市佔可望穩居龍頭，且下半年在蝴蝶機等新機種加入下，將維持高階手機市佔優勢。
除此之外，國外科技網站之前曾披露，宏達電下半年將推出的5.9吋大螢幕手機，且正式命名為hTC One Max，搶攻平板手機市場，但宏達電對於市場傳聞及臆測不予評論。
三星之前推出GALAXY Note智慧型手機後，開啟大尺寸螢幕手機風潮，之後的5.5吋Note2也有亮眼的銷售成績，三星今天將進一步發表GALAXY Mega手機，滿足市場對更大尺寸螢幕智慧型手機的需求。

GALAXY Mega今發表

據了解，三星今天應會推出Mega5.8及Mega6.3手機，螢幕大小各為5.8吋及6.3吋，其中Mega6.3搭載高通Snapdragon 1.7GHz雙核心處理器，Mega5.8為1.4GHz雙核心處理器，價格大約介於1.3~1.7萬元，屬於中高階機種。
三星內部希望能延續Note系列的銷售成績，維持在台灣大尺寸螢幕手機市場的領先地位。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html