中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

記者游郁香／綜合報導

衛冕軍熱火隊開心慶祝二連霸的同時，差幾秒就能在總冠軍賽第6戰封王，最後卻功虧一簣的黑衫軍馬刺則沉浸在失望的情緒中，主帥波波維奇(Gregg Popovich)23日受訪時坦言，與冠軍獎盃失之交臂，全隊上下都感到很受傷，不過他誓言明年再挑戰一次，「為什麼不再試一次，我們或許能做到，或許不能，但我們絕對會用盡全力。」

「我們都感到很受傷，因為我們一度那麼接近本季的總冠軍，但最後仍然沒有得到它，這讓人很難受，或許這種傷痛會隨時間而漸漸消逝，但現在它令我們每一個人都非常難過。」波波維奇坦言輸掉總冠軍的感覺很不好受，不過當球隊返回聖安東尼奧時，仍有上千名馬刺球迷熱情接機，感謝在總決賽奮戰不懈的球員。

波波維奇表示，一開始看到那麼多球迷前來歡迎他們，心中有些尷尬，「我們真的非常希望能為球迷把冠軍帶回家，但我們沒做到，因此感到有點尷尬，不過看到球迷持續為我們加油，你真的能感受到這就是愛，他們一直都很關心這支球隊、熱愛這支球隊，突然一切都變簡單了。」

與衛冕軍熱火鏖戰了7場，最後還是沒能奪下隊史第5冠，波波維奇說，這次失利也提醒了他們，要得到總冠軍這個頭銜是很困難的一件事，不過黑衫軍並沒有因此被擊倒，他誓言下個賽季要再挑戰一次，「為什麼不再試一次呢？這也是為什麼我們會走到這裡的原因，或許我們能做到，或許不能，但我們絕對會用盡全力去爭取。」

黑衫軍今年的賽季就在輸掉總冠軍後，正式畫下句點，不過接著他們可能會面臨重建的難題，陣中的「GDP連線」平均年齡已高達34歲，其中今年季後賽繳出平均18.1分、10.2籃板的「石佛」鄧肯(Tim Duncan)已經高齡37歲，今夏合約即將到期的「阿根廷刺客」吉諾比利(Manu Ginobili)7月就要滿36歲，有不少人認為，今年已經是「三劍客」最後一次聯手挑戰總冠軍。

對此，波波維奇沒有太過擔心，「在過去的15年裡，大家都說我們的球隊必須要年輕化，很長的一段時間我們都不想理會這件事，或許在某個時刻，我們真的已經太老了，但誰知道那是什麼時候呢？去年打進西區決賽，今年甚至闖到總冠軍戰，這似乎證明了我們還在正確的道路上。」

運動新聞相關影音