中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

中國時報【許容榕╱台北報導】

李國修於2日因大腸癌過世。他和太太王月結褵24年，李國修大她10歲，夫妻情深。他9年前出書《人生鳥鳥》，稱新婚蜜月就談死亡話題。他認為,如果彼此真心相愛，檢驗愛情的不二法門，就是要談「誰先死」。

當年，他們去東京度蜜月，他外出和朋友談事情，回到飯店看到王月在梳妝台前哭得傷心。原來他外出晚歸，既擔心又緊張，心想：「如果你剛才不回來，在外面死掉了，那我該怎麼辦？」他認為她太自私，開玩笑反問，如果他回飯店，看到她躺在床上死掉，那他該怎麼辦？

結果她認真說：「國修，我是如此愛你，如果有一天有一個人會死，你希望誰先死。」他認為自己較年長、閱歷豐富，也享受過人生，而她還年輕，慎重說：「我無所謂，我先死。」沒想到王月聽了更難過，大聲說不行，如果他死的話，她第二天馬上自殺，「我活著根本沒有意義，我一定要追隨你的腳步，你死了我也要死！」

內斂VS.真性情 絕配

於是，他決定換一個方式說，他年紀大、情緒控制較好，如果她意外地先死，他能撐得住：「我會為妳守貞節，我會好好教養我們的孩子走向未來。」結果，王月竟哭得更傷心，她說：「我就知道男人最自私了，就希望我先死，然後再去找一個小的…。」他說，這個話題肯定不會有結果，「這只是證明我們太愛對方。」

李國修是摩羯座A型的人，摩羯座是最不浪漫的星座，A型特色則是神經質、不擅言詞。他坦言，自己一點也不浪漫，最討厭說「我愛你」，因為這三個字不真實，就像「電冰箱」一樣，無法表達真正愛意。而王月是牡羊座O型，最是真性情，在家會抱著他的脖子說：「國修我好愛你！」

收異味對戒 王月難忘

然而，不浪漫的他，心中有零存整付的「愛情儲蓄銀行」觀念，老婆每天說我愛你是零存，他的5週年回饋是整付。結婚5週年時，他決定要用行動回饋王月的愛！他在新加坡買了一對戒指，回家後，整頓好心情準備送禮。此時，王月在廁所中，關門上大號。

他敲敲門叫王月，說有東西要送她，她無奈開門，一臉漲紅，顯然剛用力過，還說：「我在大便啦，很臭耶！」他自以為浪漫遞上首飾盒說：「結婚5週年快樂！」她一臉尷尬接下盒子，臉上一陣紅一陣白，顯然在憋氣用力，還發出「嗯」的聲音，最後擠出「謝謝」。他形容這是有些異味的五週年戒指，他以自以為幽默、獨特的方式，讓她永遠記得這戒指、場合和時間。

 ■ 李國修紀念專輯

追憶李國修生前身影 看這裡