中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

化身新銳作家 羅琳寫犯罪小說
2013/07/14 17:10 中央社

（中央社台北2013年7月14日電）以「哈利波特」系列小說晉身億萬富豪的女作家JK羅琳（JK Rowling）化身新銳作家蓋布瑞斯（Robert Galbraith），創作450頁的犯罪小說「杜鵑鳥在叫喚」（The Cuckoo's Calling，暫譯）。

英國「每日電訊報」（Daily Telegraph）報導，根據「星期泰晤士報」（Sunday Times）， 評論家盛讚這部作品有如「經典犯罪小說」，風格可比擬英國當代著名偵探懸疑小說女作家PD詹姆斯 （P.D. James）和倫德爾（Ruth Rendell）。

小說情節描寫1名模特兒從倫敦鬧區梅菲爾（Mayfair）一處積雪的陽台墜地身亡，她的哥哥雇請1名曾為老兵的私家偵探進行調查。

這部小說4月問世後，有關作者身分的臆測甚囂塵上，然而這個秘密卻無法保留太久，外界最後發現，蓋布瑞斯和JK羅琳擁有相同的出版商和編輯。

評論家以「令人驚艷的處女作」來形容這部作品，同時也對1名男性作家何以對女性衣著如此嫻熟感到詫異。

羅琳週末表示：「我本來希望這個秘密能保留久一點，因為當蓋布瑞斯讓我體會解放的經驗。在不必大肆宣傳、不受矚目的情況下出書，感覺太好了，用沒有人知曉的另1個名字來獲得回饋，更是一大樂事。」

創作7部「哈利波特」系列小說的羅琳去年推出第1部帶有政治色彩的成人小說「臨時空缺」（The CasualVacancy），儘管依然賣座，卻獲得批評家褒貶參半的評價。 1020714

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html