中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

俄羅斯搜尋龍頭Yandex共同創辦人暨科技長塞加洛維奇（Ilya Segalovich）週六在拔管、拆除維生系統後，走完人生最後的路，享年48歲。

據英國「金融時報」（FT）報告，Yandex共同創辦人暨塞加洛維奇的小學同學沃羅茲（Arkady Volozh ）表示，塞加洛維奇自上週三就陷入昏迷狀態。

Yandex最初是在週四發布塞加洛維奇的死訊，但之後撤消死亡聲明，因塞加洛維奇的家人決定繼續插管、以維生系統維持他的生命。

沃羅茲在公司官網部落格表示：「所有希望在昨天破滅。即使像他擁有如此強健的體魄也捱不過病魔的摧殘，我們必須讓他有尊嚴地的離去。」

沃羅茲透露，塞加洛維奇去年9月被診斷出罹患胃癌末期。儘管醫生說他「存活率為零」，但他對藥物與癌症治療反應良好，因此塞加洛維奇恢復日常工作，在10天前還曾出差到土耳其伊斯坦堡洽公。但上週醫生診斷出惡性腦瘤後，塞加洛維奇在48小時內旋即陷入昏迷。

塞加洛維奇生前被譽為是傑出的資本家，他與小學同學沃羅茲共同創辦了俄羅斯規模最大、最成功的網路公司之一。Yandex在俄羅斯的市占是全球搜尋龍頭谷歌公司（Google Inc. ）的2倍。（譯者：中央社趙蔚蘭）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html