中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

【經濟日報╱記者蔡靜紋／台北報導】

潭美颱風被比喻是「水鳳凰」，挾帶驚人雨勢襲台。保險業者提醒，已經投保住宅颱風及洪水保險的民眾，萬一發生房屋受損、淹水及傢俱泡水等財產損失，記得先將受損財物拍照存證，才能加速保險公司處理理賠。

至於颱風過後最常見的車子泡水問題，必須是已經投保汽車車體損失保險時，並加保颱洪險，才可以申請理賠。

當中原因在於，颱洪險屬於附加險。例如買住宅火災保險，再附加颱洪險，要保人加繳約定保險費後，在附加條款有效期間內，保險公司對於保險標的物直接因颱風或洪水產生的毀損或滅失，依附加條款的約定，負賠償責任。

一般說來，颱風及洪水險的保險金額，以住宅火災保險保險金額80%為原則；保險費則依地區、建築等級及樓層別而不同。以花東地區1樓為例，投保建築物保險金額100萬元，颱風及洪水險的保險費約3,480元，投保動產50萬元，保險費約2,350元。

保險業者表示，很多人以為買了住宅颱風及洪水保險，如果車子因颱風泡水也在理賠範圍，其實不然，住宅颱洪險並不保障被保險人的車輛損失，必須在購買車體險時，另加保颱洪險，才能獲得保障。

值得留心的是，購買颱洪險時，契約終止日期必須跟車體險一致。

有鑑於車體險通常是一年一約，因此是否要加保颱洪險，最好是早早決定，否則如果先買車體險，過一段時日才想加保颱洪險，也得繳滿一年保費。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html