中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

亞東技術學院開發的雙層布料窗簾，運用空氣達成隔音、保暖的效果，將氣排出後又能輕易收納，巧思獲得韓國首爾發明展金牌。

受夠了家裡又厚又重的窗簾了嗎？亞東技術學院材料纖維系研究團隊利用特殊材質的兩層布料，加以「高周波」加工黏合，並在其中保留泡狀儲存氣體的空間，用嘴巴就能輕鬆打氣。

研發團隊成員林庭緯表示，打入氣體後的窗簾，可以達到良好的隔音、保暖效果。而「高周波」加工使得布料有效彌封，不像傳統高溫加熱方式容易變形，讓窗簾更加耐用。

林庭緯說，雙層布料窗簾另一個好處，就是收納相當方便，由於使用氣體隔音、隔熱，不再需要厚重的布料，把氣放掉後可以輕鬆摺成小尺寸，收納不佔空間。

這項新型窗簾獲得首爾發明展金牌，並已和廠商合作準備量產。林庭緯表示，同樣的布料設計，未來可用來開發衣服、背包等。另外內含氣體的設計，也可拿來作為漂浮器材，有相當多元的實用價值。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html