中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

中國時報【尹德瀚╱綜合報導】

8月31日為英國黛安娜王妃過世16周年，先前一項最新情報指控，英國空勤特種部隊（SAS）是黛妃在巴黎香消玉殞的背後主謀，作家蘇．瑞德（Sue Reid）30日在《每日郵報》撰文，提出證據佐證此說，還指是英國情治單位「軍情六處」（MI6）的高層官員直接下令SAS執行任務。

黛妃在1997年8月31日於巴黎遇害後，英、法兩國的調查都以意外事件結案，肇事原因是司機保羅酗酒和狗仔攝影隊在後追逐，但瑞德多方調查並訪問14名目擊證人，拼湊出完全不同的版本。

瑞德指出，黛妃當天偕男友多迪和保鏢搭賓士車從麗池飯店後門離開前，飯店先安排另一輛賓士從前門開走，成功把狗仔隊引開，但黛妃的賓士車還是被盯上，跟蹤者包括一部轎車、一部飛雅特迷你車和一部載有兩人的黑色重機車。

賓士車駛進Pont d’Alma隧道後，保羅發現被一部轎車緊跟，他以為是狗仔，於是加快車速。隨後賓士車被飛雅特擠了一下，黑重機趁機超越賓士。目擊者聲稱，黑重機在賓士前方15英尺時突然對賓士車射出白色強光，顯然來自後載者手持的雷射儀器，強光導致賓士車撞上隧道的第13根柱子。

目擊者之一是一位領港人，他的車在賓士車前方，賓士撞毀後，他從後照鏡看到黑重機也停下來，後座一位戴安全帽者下車跑到賓士車旁，從車窗察看車內狀況，隨後他對著重機騎士將雙臂交叉胸前再迅速放下，這是一個軍事手勢，意思是「任務達成」。

黛妃遇害後，瑞德收到1神祕字條，內指MI6代號X及Y的兩名官員涉案；其後一位情報圈高層在電話中告訴瑞德說，黛妃撞車事件係MI6策劃的「巴黎任務」，由X與Y在現場指揮，一名綽號「高個兒」（tall man）的MI6高層官員負責督導。

該官員承認，此行動目的只是要嚇阻黛妃，打斷她與多迪的戀愛關係，因為王室認為他們不適合在一起，行動原意只要讓黛妃斷隻手臂或受輕傷，沒人想要她死，但在過程中出了差錯。

瑞德指出，當時黛妃與多迪已非常認真，謠傳黛妃已經懷孕，有照片顯示她小腹明顯凸起，還到醫院做產檢，多迪為黛妃買了求婚戒指，還在美國加州置產準備婚後定居。黛妃本來計畫9月1日返英後就告訴威廉與哈利這個喜訊，並且要帶他們去美國。