中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

中國時報【舒子榕、林思慧、李明賢╱台北報導】

甘比亞閃電宣布與中華民國斷交，這也是馬英九總統上任5年多來，首度面臨的邦交國斷交危機，更衝擊馬政府的兩岸與外交布局。國安系統第一時間已啟動危機處理，初步排除「北京挖牆腳」，傾向甘國總統賈梅「個人因素決定」，外交部將派適當人員飛往當地了解斡旋，確定台甘邦交有無轉圜空間。

駐甘大使：溝通仍暢通

甘比亞14日致函我國駐甘比亞大使館，決定自即日起終止兩國關係，我駐甘比亞大使陳士良昨接受電訪表示，目前與甘比亞總統賈梅 （Yahya Jammeh）的溝通管道「當然暢通」，但記者追問其他問題，陳士良不願多談。

由於總統府祕書長楊進添與賈梅有私交，是否由楊飛往甘國當地斡旋？外交部長林永樂低調說，外交部已接觸若干人選，目前仍在作業中，這一兩天就會決定，但他澄清並非派出特使，而且層級也不會拉太高。

江揆動怒 要有人負責

由於甘比亞斷交事出突然，府院高層完全是狀況外，應變顯得措手不及，行政院長江宜樺在立法院答詢時動怒，直言外交第一線要有人負責。

對於各界究責外交部情報掌握不足，林永樂解釋，甘國決定斷交後，我駐甘大使陳士良隨即前往甘國總統府溝通了解；至於是否追究第一線人員的責任，他則說「會檢討」。

外交部昨天凌晨4時左右收到外館回報的斷交訊息後，隨即啟動危機處理，林永樂並在清晨6點先後通知馬英九總統和行政院長江宜樺，「馬、江兩人都是由外交部通知，絕非看外電才知情」。府院相關人士也說，甘國片面宣布斷交，應非北京主動挖牆腳，因而此次外交危機，並非活路外交破功。

不過，林永樂昨上午隨即召見甘比亞駐台大使賈掬；外交部次長柯森耀接著舉行記者會發表聲明，代表政府表達震驚與遺憾，他說，兩國關係一向友好，已透過管道表達我國嚴正立場。

賈梅決策 不合乎邏輯

外交人士說，事發後駐館已與甘國總統府祕書長、大禮官連絡，彼此溝通管道非常暢通；此為賈梅的個人決策，也將了解聲明中所說的戰略利益為何，以及採取何種中立選擇，畢竟對照台甘近日的互動，難以合乎邏輯。

外交部昨並未宣布與甘斷交，外交部亞非司司長王建業說，甘比亞認為是「終止」邦交，但我方認為是「中止」。

新聞相關影音