跳到主文
部落格全站分類:藝文情報
【能源盤後】油儲料增 油價跌2013/05/08 07:09 中央社
(中央社台北2013年5月8日電)西德州中級原油價格4天以來首度拉回,因官方報告料顯示美國上週油儲自82年高點持續攀升。
彭博社問卷調查,美國能源情報署(EnergyInformation Administration,EIA)明天出爐報告恐顯示上週油儲增加200萬桶,報告也可能指出需求減弱和產量增加。
根據美國能源情報署的「短期能源展望」(Short-Term Energy Outlook),美國下修今年西德州中級原油和布倫特原油價格預測。
麻州Strategic Energy & Economic Research總裁林奇(Michael Lynch)表示:「在庫存高檔和需求不振下,不會出現多頭市場。」
紐約商品交易所6月交割西德州中級原油期貨價格下跌0.54美元或0.6%,每桶收95.62美元。該油價昨漲至96.16美元,為4月2日以來最高收盤價。
倫敦6月交割布倫特原油期貨價格下跌1.06美元或1.1%,每桶收104.40美元。(譯者:中央社徐睿承)
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Thatcher's Tyrants - The Tanks, The Guns, The Christmas Cards.
中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,
sdfgdf2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()