close
Blogtrottr
藝文新聞 - 頭條新聞 - Yahoo!奇摩新聞
瀏覽 Yahoo!奇摩新聞上的最新藝文頭條新聞。尋找最新新聞報導,包括藝文頭條新聞、相關分析與意見、照片等。
村上春樹公開演講受訪 「把我想成瀕絕動物」
May 7th 2013, 21:30

作者: 黃菁菁╱東京八日電 | 中時電子報 – 

中國時報【黃菁菁╱東京八日電】

作家村上春樹睽違十八年後終於在日本公開露面,他七日在京都大學與五百名讀者交流時談及,自己喜歡的作家是夏目漱石、吉行淳之介,不喜歡的是川端康成。

看靈魂、寫靈魂 與讀者們交流

村上幾乎不公開露面,這次是應邀參加河合隼雄小說獎暨學藝獎的創設紀念活動,因為已故臨床心理學者河合是他的摯友。村上的演講共吸引約一千五百名讀者報名,最後抽選出幸運的五百名。

村上以牛仔褲、棒球帽、球鞋等輕鬆造型現身,在京都大學百周年紀念大廳,以「看靈魂、寫靈魂」為題發表演講,並接受隨筆作家、前編輯湯川豐的訪問,公開與讀者對談。演講會全程不接受媒體採訪,同時規定讀者不得錄影、錄音。

不願公開露面 盼讀者遠遠觀察

不過,村上很有耐心且幽默地回答提問。被問到不公開露面的理由時,村上開玩笑說:「我的工作是寫文章,因此盡量不想參與寫文章以外的事。請把我想成瀕臨絕種的西表山貓(日本沖繩特有的品種)的話,我會很感謝的。即使看到了,都希望能只從遠遠的觀察。」

談到剛發表的新作《沒有色彩的多崎造和他的巡禮之年》,村上說,自己也被四位主角引導著寫到欲罷不能,才會變成長篇小說。「在我的作品中,那麼仔細地描寫豐富多彩的人物還是第一次,邊寫我邊對人與人的關聯感到強烈的關心與同感。」

要成長得更大 傷痛就得大一點

對主角被好友宣告絕交一事,村上說:「我也有類似經驗,這是成長故事,要成長得更大,傷痛就得大一點。」

《沒有色彩的多崎造和他的巡禮之年》是自從《挪威的森林》之後,村上再度以現實主義手法書寫的小說。「表面上是現實的,底層有非現實。也許會被認為是文學的後退,但對我自己而言,是新的嚐試。」

故事在靈魂深處 能與讀者相連

「小說家的任務就是要將人們的故事,用相對性的模式表現。我的故事與讀者的心產生共鳴,才會形成靈魂的網路。」村上還說:「所謂的『物語』(故事)是在人的靈魂深處的東西,正因為在心中最深處,才能從根本上連結人與人。」

六十四歲的村上被問到今後跑馬拉松的計畫時表示,「我跑馬拉松已經超過卅年,花的時間變長也是沒辦法的事,但我想訓練自己到即使年紀大了也能跑的程度,到八十、八十五歲左右還能跑馬拉松就好了。」

作品無趣還會買 最愛這種讀者

針對「平時讀什麼書呢?」的提問,他說「在我的記憶當中,小學三年級以前幾乎都不讀書,小學四年級以後,會騎車到當時住的兵庫縣西宮市圖書館,把兒童的讀物幾乎都讀完,拿到什麼書就讀什麼,讀書也是很重要的。」

他最後感謝讀者說:「我真的很高興,有讀者等著我出書並且買書。我會拚命寫的,今後也請多關照。」

「比起說讀我的作品會感動到哭,我更喜歡聽到的是讀我的作品會想笑。」他說:「會說『這次的作品很無趣,太失望了,但下次也要買』這樣的人我最喜歡了。」

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Thatcher's Tyrants - The Tanks, The Guns, The Christmas Cards.

Media files:
news_1__1601348449.jpg (image/jpeg)
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 sdfgdf2 的頭像
    sdfgdf2

    中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

    sdfgdf2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()