中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

May 10th 2013, 14:52

作者terryex (鄉里鄙夫)

看板Baseball

標題[新聞] 賽揚強投大對決 再見保送分勝負

時間Fri May 10 14:52:48 2013

[戰報] 賽揚強投大對決 再見保送分勝負 http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-05-10/23220/23657 繼美國時間1999年7月15日克萊門斯(Roger Clemens)和葛拉文(Tom Glavine)的大對決後 ，今日坦帕灣光芒隊和多倫多藍鳥隊的比賽再度上演「上季兩聯盟賽揚投手同場競技」的 大對決，由2012年美聯賽揚獎得主普萊斯(David Price)正面迎戰國聯得主迪奇(R.A. Dickey)。 【圖片】Price正面迎戰Dickey： http://mlb.pixnet.net/photo/large/21939 http://mlb.pixnet.net/photo/large/21943 普萊斯和迪奇本季的近況都不算理想，賽前迪奇的戰績僅有2勝5負，普萊斯更是直至本季 第6場先發才奪下首勝，開賽前戰績1勝3負、ERA 6.25；兩人在這場比賽也繳出相去不遠 的成績，迪奇主投6局失3分（2自責分），三振和保送各送出5次，普萊斯則是主投8局失4 分（2自責分），不過完成對8名藍鳥打者的三振演出。 儘管兩人的壓制力不如上個賽季優秀，但仍有效控制失分，使雙方一時難分高下；在迪奇 退場時藍鳥隊暫時領先，豈料上季效力藍鳥隊的游擊手艾斯寇巴(Yunel Escobar)在7局「 棒打老東家」，自藍鳥投手迪拉巴(Steve Delabar)手中揮出追平比分的陽春炮，使比賽 再度陷入膠著。 【圖片】揮出陽春炮追平比數的Escobar： http://mlb.pixnet.net/photo/large/21945 (這張還挺酷的) 最後這場眾所矚目的「投手大戰」竟在延長賽第10局以意想不到的結局告終；光芒打者隆 戈利亞(Evan Longoria)於兩出局後揮出二壘安打，藍鳥投手此時連續送出兩次保送，讓 史考特(Luke Scott)於滿壘的情況下上場打擊，藍鳥投手林肯(Brad Lincoln)在纏鬥7個 球後卻送出致命保送，讓光芒隊最終即以1分之差力退作客的藍鳥隊。 提到那個再見保送，賽後藍鳥隊總教練吉本斯(John Gibbons)有些無奈的說道：「隆利 (James Loney)的近況不錯，我們本來是想抓羅伯茲(Ryan Roberts)這個出局數，沒想到 卻讓他獲得了保送，最後才形成危急局面。」 而靠著選球為球隊建功的史考特，則是對記者表示這樣的結局也讓他有些意外，他說道： 「我覺得自己挺幸運的，選到一個保送；因為我本來是希望等到一顆失投球，我想一棒把 球送到外野造成巨大傷害。」 【圖片】再見保送建功的Scott： http://mlb.pixnet.net/photo/large/21949 光芒隊靠著史考特獲得的再見保送獲勝，也成為本季首支靠保送贏得比賽的大聯盟球隊， 同時這也是他們隊史的第四次。提到這項紀錄，史考特倒是一派輕鬆地說道：「再見保送 雖然不像再見全壘打那麼令人興奮，但是得到的結果是相同的，球隊因此而贏球了，這才 是最重要的事。」 【影片】Luke Scott獲得再見保送的瞬間： (是說這球一出手就知道毀了...) http://mlb.pixnet.net/news/article/2013-05-10/23220/23657 -- =================================================== 痞客邦MLB美國職棒：http://mlb.pixnet.net/ 痞客邦MLB粉絲頁：http://www.facebook.com/PIXNETMLB =================================================== -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.199.208.1

推 nobeldd:我把Price給BN了= = 05/10 14:54

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Thatcher's Tyrants - The Tanks, The Guns, The Christmas Cards.