中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

非洲領導人廿五日將面臨的各種問題暫拋腦後，盛大慶祝非洲聯盟（ＡＵ）成立五十周年。聯合國秘書長潘基文、法國總統歐蘭德、美國國務卿柯瑞、中國大陸國務院副總理汪洋都出席，顯見各方勢力對非洲大陸的重視。

兼任非洲聯盟（簡稱非盟）主席的衣索比亞總理迪海爾馬里亞姆向與會的各國領袖表示，他們應該致力「創造一個無貧窮與衝突的大陸，一個公民享有中等收入的非洲」。

非盟現有五十四個會員國，前身是一九六三年創立的非洲團結組織（ＯＡＵ）。非洲各國當時相繼擺脫西方國家的殖民統治而獨立。

海爾馬里亞姆在非盟設於衣索比亞首都阿迪斯阿貝巴、由中共興建的現代化總部發表演講時說：「五十年前，前人在獨立時代伊始之際集會創立ＯＡＵ。今天，我們在非洲崛起之際聚首，堪稱允當。」海爾馬里亞姆在演說中特別提到北京方面以巨額資金投入非洲，協助非洲從事基礎建設，並對此深表感激。

非盟執委會主席恩可莎莎娜‧迪拉密尼蘇馬說：「非洲的問題只能以非洲的方法解決，因為我們知道，我們唯有團結一致，才可能永久消弭戰亂。」她樂觀提到「非洲的光明未來」，但同時指出，「前人強調的自給自足與經濟獨立仍未實現，社會的不平等也仍然存在」。廿五日的慶祝活動結束後，非盟將舉行為期兩天的高峰會議，討論非洲大陸目前面臨的各項危機及因應之道。

過去五十年，非洲部分國家經濟成長率在世上名列前茅。另在聯合國公布的人類發展指數表中，排名最後的廿五國就有廿四個在非洲。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html