中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

美國警方說，上周兩封分別寄給紐約市長彭博及「市長反對非法槍械 (Mayors Against Illegal Guns)」組織主管的信件，被驗出含有蓖麻毒素(ricin)。71歲的彭博沒有接觸到信件。

其中一封信24日在紐約市打開，另一封於25日在華盛頓特區打開。初步檢驗發現，信內含有蓖麻籽的毒素。

這兩封信的格式一模一樣，寫信人在信中恐嚇彭博，並提到槍管法的辯論。彭博支持槍枝管制不遺餘力，他在2006年創辦了「市長反對非法槍械」組織，自此，他成為全美國最出名的擁護槍管法的政治人物。

蓖麻毒素可提鍊自蓖麻籽 (castor beans)，為一種強烈劇毒，即使是細微如一粒鹽那樣的微量，如果被吸收進人體，也足以致命。

紐約市警局發言人布朗說，紐約市警察局情報科自2001年發生炭疸菌威脅以來，「至少已分析了上百件的」可疑物，但過去的每件可疑案件都沒有發現毒素，直到最近這次彭博收到「毒信」。寄給彭博市長的所有郵件，分別在幾個地點分類和處理，直接寄往市長住宅的信件，也要接受同樣的篩查。

員警有蓖麻中毒癥狀

布朗說，在紐約和華府，最早接觸過這兩封信的文職人員目前都沒有出現中毒的病癥。但三名後來檢查毒信的員警出現了輕微的蓖麻中毒癥狀，不過，癥狀已經消退。

彭博29日晚間說：「今年將1萬2000人被槍擊死亡，有1萬9000人用槍自殺，我們不會放棄這項 (槍枝管制)的努力。我知道我代表的是近1000名市長的心聲。」他指的是「市長反對非法槍械」組織。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html