中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

王建民是否離開洋基隊，即將揭曉；美國媒體報導，巴爾的摩金鶯隊對建仔保持關注，「殷建」聯手的可能讓台灣球迷期待。

就在王建民「逃脫日」的前一天，巴爾的摩太陽報（The Baltimore Sun）報導，據球團消息來源指出，金鶯隊是幾支密切關注王建民狀態的大聯盟球隊之一。

王建民本季與洋基隊簽下小聯盟合約，合約附帶「逃脫條款」4月30日、5月31日、6月30日、8月10日、31日，王建民如果沒有進入洋基隊大聯盟名單，都可以選擇成為自由球員，轉戰其他球隊。

王建民本季在3A出賽8場，戰績3勝4敗、防禦率2.65。4月的第1個離隊時間點，他選擇留在洋基等待機會。

紐約郵報（New York Post）網站30日報導，王建民如果沒有得到其他球隊的大聯盟合約，5月結束後，他傾向留在洋基隊小聯盟等待機會。

儘管金鶯隊對王建民「保持關注」，但巴爾的摩太陽報說，到目前為止金鶯隊還沒表達進一步的興趣，副總裁杜奎特（Dan Duquette）一直在評估可能人選。

台灣左投陳偉殷去年加入金鶯隊，成為金鶯陣中最穩定的先發投手，本季因肌肉拉傷，目前進入傷兵名單休養。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html