close
Blogtrottr
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決
詢問飯店事情的日文~謝謝
May 29th 2013, 17:01

1.請問有代收到我在xx購物網站訂購的商品了嗎??
（代行で受け取って頂く予定ですが、）XXWEBサイトで購入した商品は届いていますか？

2.我要先取這樣(個)包裹(掛號)~~其它的包裹(掛號)等我check in的時候再一起拿
まずは、こちらの荷物（番号：XXX）を引き取ります~~その他の荷物（番号：XXX）はチェックインの時にまとめて引き取ります。

（代行で受け取って頂く予定ですが、）可省略

參考資料 にんにん

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 sdfgdf2 的頭像
    sdfgdf2

    中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

    sdfgdf2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄