中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

【大紀元2013年06月17日訊】（大紀元記者財子香港新聞綜述）根據上周五更新的香港中原城市領先指數，樓價不但沒跌，周比指數竟升0.5%。相反，恒生地產股指數已一連急挫了5個星期，反映市場對樓市信心正在下滑。美國醞釀退出QE、匯豐3月加按息、港府連連出招及近日對樓市「警告」等措詞依然強硬等消息直接構成對樓市的嚴重威脅，市場既然明明是四面楚歌，香港樓價卻繼續強勢。

市場四面楚歌 樓價卻一飛沖天

過去20年，股樓兩市相關性極高，唯獨這數年突然變得貌合神離，更有點像陌生過路人，各走各路。從97至03年，地產股跌了58%，樓價同期剛好跌六成。由沙士谷底到雷曼爆煲前，地產股反彈了約兩倍，而樓市則緊貼其後，只稍為跑輸一點而已。一切皆十分正常，直至到了金融海嘯後走過來的這5個年頭，令人摸不著邊際的是股價錄得微虧，但樓價卻一飛沖天，大漲一倍！

同期，香港家庭中位數收入年均僅增3.2%，勉強能夠抗衡通脹。正當打工仔處於這樣艱辛的環境下，太古城和美孚等大型屋苑樓價卻視此如無物，屢創新高，久揚不倦，近日分別突破了港元11,000和7,000／平方呎。

今次的亂局，複雜得連股市亦無法正常將其反映。只是很多香港人都在問，這是個什麼道理？

（大紀元）

中國內地買家在作大規模資金調動

分析員大多以熱錢流入作解釋原因，但這些熱錢到底從那裏來？為何只旺樓市，不旺股市？全球經濟仍處水深火熱，歐美投資者怎可能動用那麼多資金來港買樓？反正從地產經紀那兒得悉這次不是西方人把樓市舞高弄低，主要是中國內地買家在作大規模資金調動，來港「掃貨」。

可知滬深300指數由07年高位至今仍然在虧57%，這些內地人對A股毫無興趣，反而興致勃勃來港狂掃淨租息不及2.5%的房產，中國大陸資金這些超出常理的做法，海外投資者似乎總不能用一般適合國際市場的邏輯去推論。

根據中共自辦的文匯網，內地每年借道香港洗錢2,000億，這是本年2月28日的一則新聞報道。此外，追溯到96至99年，廈門遠華走私案主犯賴昌星，曾以香港作洗錢基地，透過空殼公司及人工攜帶大量現金過關，購入高達港元13億的房產。近有2011年底的深圳龍崗區前副區長鍾新明因受賄落馬，他使其弟鍾偉明於08年在港註冊新公司「寶誠」，將錢由人民幣轉成港幣，存入「寶誠」銀行賬戶。鍾氏兄弟動用巨款作買賣活動，鍾新明更以其子之名於港購單位兩個，將錢由「黑」變「白」。

另外，習近平上台之後，大陸開始抓捕「貪官」，觸發更多資金外流香港。

眾多中共高官及其子女均在香港擁有物業

眾多中共高官及其子女均在香港擁有物業，如谷開來的兩個姐姐分別於92和99年合資買入陽明山莊兩個單位，後於2010年出售，大賺半億。自09年推出人民幣4萬億救市之後，香港樓市更由「水浸」變成「水災」，一發不可收拾。

大陸貪官數之不盡，錢不斷注入香港，早應該要調整的樓市卻不跌反升，這可是前所未有的現象。香港處於風口浪尖，可千萬小心一朝來個「樹倒猢猻散」！

（大紀元）

金融大行的觀點

德銀－估計住宅樓價於未來24個月內下跌15-20%。新政府措施、進一步加按息和中線房屋供應增加統統為不利因素。根據德銀5月份的另一研究報告，信和（00083）和新地（00016）等地產股的股價正在反映香港樓價需要跌逾六成。當然，德銀乃嘗試指出這些股份正被超賣。

美銀美林－由原本估計今年樓價升5-10%，下調至跌0-5%，理由是一手房屋供應將由2011／12的1.1／1.3萬，上升到2013／14的每年1.45萬，再加上政府的收緊政策，構成市場壓力。◇

請關注大紀元的廣告商家，向朋友推薦大紀元，感謝您的支持！

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html