中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

【連欣儀／綜合外電報導】美國聯準會（Federal Reserve，Fed）主席柏南克（Ben Bernanke）將於台北時間周四凌晨2:30召開會後記者會，儘管投資人企圖藉由這類央行總裁發言，了解貨幣政策未來方向，但彭博報導指出，歐、美、日3大央行總裁與市場溝通困難，加上模糊不清的訊息，已造成債券殖利率大漲。

柏南克5月底也曾試圖安撫市場，但5月來美國10年期公債殖利率仍大升近50個基點；日本央行（Bank of Japan，日銀）總裁黑田東彥戮力讓日本擺脫通縮之際，卻帶來了推升公債殖利率的反效果，5月來日本10年期公債殖利率也上升逾20個基點。

歐洲央行（European Central Bank，ECB，歐銀）總裁德拉吉（Mario Draghi）日前則粉碎了外界預期他會祭出加碼刺激經濟措施的希望，帶動歐元區主要成員國包括德國、法國等，10年期公債殖利率也同步走揚。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html