中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

【大紀元2013年06月23日訊】 （大紀元記者歐陽溫哥華編譯報導）在過去一年，列治文的82歲老婦格雷厄姆（Anne Graham）先後失去了兒子和丈夫，而在此期間她去醫院探望病人，所花費的停車費用高達近1,800元，她決定向有關方面討個說法，並呼籲廢除「殘忍」的醫院付費停車政策。
　　
格雷厄姆的兒子因患淋巴瘤，去年10月在溫哥華聖保羅醫院（St. Paul』s）去世；接著她的丈夫被確診患骨癌，住進了列治文醫院（Richmond Hospital），他於今年3月離世。
　　
格雷厄姆對CTV說，她的兒子看起來很糟糕，只剩下一副骨架，然而她去醫院看兒望子，卻為找不到停車位發愁。此外，在醫院陪伴病人時，她總是要計算會在醫院呆多久，需要付多少停車費，這些都讓她感到心煩意亂。
　　
她說：「像我這樣的人，正面臨著親人死亡，每天還要為停車這樣的事情煩心，這樣的額外壓力真是雪上加霜。」
　　
不僅如此，格雷厄姆說，她還為停車花掉了一大筆錢，醫院的停車收費政策非常「殘忍」。
　　
她仔細的記錄了這筆開支，算下來她過去一年在醫院停車場花費了將近1,800元，其中2012年1,400元，今年400元。

高興獲退款 醫院免費停車才滿意
　　
格雷厄姆認為這是不可接受的，她向省議員投訴無果後，又聯繫CTV新聞，她說，她想把這個問題提出來，引起更多人關注，讓大家來討論，或許有人會做些甚麼，能夠改變現狀。
　　
格雷厄姆說：「我不明白為甚麼我們曾經是免費停車，然後突然停車公司來了，他們與醫院之間有交易，你知道的，我認為這是不對的。」
　　
格雷厄姆把2012年的停車費收據出示給聖保羅醫院，院方按照長者停車收費標準，退還給她688元，即2012年停車費的一半。
　　
格雷厄姆說，她很高興醫院的決定，但是，所有醫院提供免費停車，她才會完全滿意。
　　
醫院停車管理部門表示，醫院長期存在停車位短缺的問題，特別是在急診部附近，而免費停車只會讓非法停車者占滿停車位。
　　
對此，卑詩醫療協會（B.C. Medical Association）表示，這只是一個藉口，他們認為付費停車的政策違反《加拿大醫療法》（Canada Health Act），保障的公民免費獲得醫療服務。協會主席坎寧安（William Cunningham）說：「我們已經向醫院建議停止付費停車的做法，如果他們想以收取停車費來增加資金，購買醫療用品，他們真的應該尋找其他的收入來源。」

停車費收入補貼醫療開支 長者有優惠
　　
大溫地區的醫院總共有16,500個停車位，每年的停車費收入為大約1,900萬元，這筆收入的近三分之一部分用於支付停車場服務的開支，剩餘1,400萬元進入醫療系統。
　　
大溫地區醫院停車服務部門主任羅伯茨（Geoff Roberts）說，醫院將停車費收入作為省衛生廳標準撥款的補充，全部用於支付設備及提供護理服務。
　　
羅伯茨說，醫院付費停車計畫是靈活的，可以為長者和有困難的患者及家屬提供優惠，「比如，對一些特別困難的情況，我們或提供免費停車，或按雇員停車收費標準收取停車費，可以減少40%到45%。」另外，還有每日、每週及每月的特別費率。相關信息可以通過網站和有關機構獲得。
　　
他還說，只需要提出要求，工作人員會根據個案進行評估，但是，他認為所有的醫院都提供免費停車永遠是不可能的。
　　
現在，三角洲和Mission的醫院根據當地城市附例提供免費停車，但是，Mission的納稅人需要繳稅來彌補相關的資金短缺。
　　
格雷厄姆說，這種模式應該是常規的做法，她還呼籲其他卑詩省居民向他們的衛生當局就此問題提出投訴。◇

責任編輯：何堅

請關注大紀元的廣告商家，向朋友推薦大紀元，感謝您的支持！

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html