中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

德國國會大選將於周日投票，媒體對總理梅克爾的封號越來越多。可望三連霸的她，有報紙形容她將成為「歐洲女王」，還有雜誌將她皇袍加身當封面；有媒體形容她在德國人眼中的形象就像母親，加上競選期間一度化身教師，到教室裡為學生講述柏林圍牆歷史。一場大選下來，讓梅克爾的單調形象增添不少新面貌。

逢重大事件很少在第一時間表態、罕有驚人言論的梅克爾，看似無趣，但據歐盟其他國家領導人形容，梅克爾私下很能開玩笑。雖然有點難以想像，但幾次在記者會場外的走廊上，看到她和法國總統歐蘭德兩人邊走邊聊、開懷大笑的模樣，才相信傳言可能不假。

即使早被媒體封為當今最有權勢的女性，但梅克爾接受女性雜誌專訪表示在廚房作菜時，根本沒想到總理身分。坦承不是女性主義者，即使行程滿檔，仍盡可能為丈夫準備早餐，甚至頗為享受假日在家下廚的滋味。

唯一一場電視辯論，事後引起熱烈討論的卻是她的項鍊；連她那被時尚設計師認為缺乏特色的髮型，都成為討論話題。

挑戰者史坦布魯克的快言快語被形容「嘴巴動得比腦袋還快」，梅克爾則是被形容「作決策像蝸牛一樣慢」。她總是辯稱：重大決策需要想清楚各方利弊後再作決定。

不論是敘利亞情勢還是史諾登爆出的美國國安局監控醜聞，或是讓歐盟將希臘、塞浦路斯紓困問題延到選後再討論，梅克爾總是避免碰觸敏感議題，不讓爭議沾身。

已經執政八年的梅克爾，就算南歐國家人民恨她恨得牙癢癢，但在德國就是擁有高民意支持。一旦續任總理，未來德國、甚至歐洲走向，依舊要看她臉色。稱她歐洲女王，似乎不為過。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK