close
Blogtrottr
MSN 新聞 - 體育新聞
MSN 新聞 - 體育新聞 
〈MLB〉Bogaerts繼續先發　Victorino仍用右打
Oct 19th 2013, 04:42

作者: 賴意文

儘管下1戰先發陣容還沒確定，但波士頓紅襪總教練John Farrell今天(19日)還是透露，菜鳥Xander Bogaerts會繼續擔任先發三壘手。而前場比賽一度改回左右開弓的紅襪外野手Shane Victorino表示，他決定暫時還是只用右打。

Farrell透露，美聯冠軍賽第6戰，Bogaerts依舊會是紅襪的先發三壘手，而游擊手Stephen Drew雖然季後賽至今32打數只擊出3安打，但Farrell還是對他有信心，也認為他的防守紅襪不可或缺的部分。

得知可以繼續先發，Bogaerts相當開心，他說：「通常我前1天就知道會先發的話，就會打得比較好。我不知道這是運氣還是怎樣，但就是這麼奇怪。我可以以不同的方式做好準備，所以提早知道你會先發總是好事。」

打擊陷入低潮的Drew，也感謝Farrell的看重，Drew也說：「我正在試著找出問題所在。我不會因此在打擊時就畏畏縮縮的，這讓人感到挫敗，但同時我不會把那種心情帶到比賽當中。現在最重要的目標就是上場有好的防守表現，最棒的是球隊現在在贏球，這是季後賽最重要的事。」

Victorino在美聯冠軍賽也沒有好表現，至今5戰21打數只擊出2安打。下半季暫時放棄左右開弓的他，面對老虎先發輪值清一色右投群，在第5戰決定再度踏進左打區，但整場比賽左打4打擊仍無安打表現。

「我想說可以試一下，但結果不如預期。」嘗試沒有成功的Victorino，決定繼續只用右打，他說：「就是找不到感覺。球看得很清楚，但揮棒和整個打擊策略還是覺得不自在。我覺得如果我操之過急的話，一時之間很難改變，尤其我已經2個月沒有左右開弓過了。」

【加入MSN 新聞粉絲團】

內容來源 : TSNA 更新日期 : 2013/10/19 12:42

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 sdfgdf2 的頭像
    sdfgdf2

    中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

    sdfgdf2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄