中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

工商時報【陳欣文】

大陸股市表現落後，成為投資人近幾年心裡的痛，年年被喊好，年年績效卻都是吊車尾，尤其今年以來，當多數成熟國家股市都在創新高的同時，陸股仍沒起色，讓已上車多時的投資人漸漸失去了信心。但若探究大陸股市，特別是A股表現，卻可發現許多具備新興產業和消費服務概念的類股，今年表現相對亮眼。

「不經一番寒徹骨，哪有梅花撲鼻香。」滙豐中國A股匯聚基金經理人楊惠元，這麼形容陸股，尤其當許多投資人對「中國經濟轉型」這個議題抱持觀望的態度，但實際上，這卻是中國經濟發展新動力、投資成長的新契機。

楊惠元指出，隨著中國經濟的改革，賦予傳統產業新發展契機，也因為這些改革，而創造許多新興產業，正是經濟轉型帶來的紅利。

對於想掌握中國改革紅利投資效益的人，其實應著眼於A股市場投資，因為許多深具成長潛力的新興產業，都僅在A股掛牌，加上A股相對便宜，但預期未來企業獲利表現優異，現階段的A股已然浮現投資價值。

滙豐中華投信看好中國A股潛力，目前正募集「滙豐中國A股匯聚基金」，就是一檔直接投資A股的基金。比較特別的是，該檔基金的投資顧問為滙豐資產管理集團在中國成立的合資基金管理公司-滙豐晉信，也是業界唯一讓集團當地投研團隊擔任投資顧問。

楊惠元說明集團資源，滙豐環球投資管理在新興市場近200位投資專家中，就有超過120位駐點在中、港、台三地，比重超過六成。

目前每隔2天就得跟研究團隊進行視訊會議，聽取他們分享當地企業的拜訪情況、進而瞭解當地企業實際運作。主要是和在地研究團隊合作，就近觀察、研究具發展潛力的當地產業，並可從較宏觀的角度看陸股發展。

此外，在地投資也等同於創造商機。儘管這幾年大陸股市落後，但根據Wind資訊統計，多數A股基金在過去4年都能取得超越指數的表現。100％基金甚至創造了超越指數10％的報酬。

期許在中、港、台三方聯手下，滙豐環球投資管理將展現特有優勢，持續替客戶找到中國成長新動力。

【加入MSN 新聞粉絲團】