中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

〔自由時報記者張正邦／台北報導〕儘管華裔後衛陳山眉持續因傷缺陣，但裕隆先靠周士淵上半場快速達成生涯三千分的里程碑，另一主力射手呂政儒則在第四節接管戰局，兩人幫助裕隆以八十：六十四擊敗台銀，拿下四連勝。

賽前已累積達二九九六分的周士淵，首節最後一分五十六秒上籃「三分打」，成功拿下生涯第三千分，他感謝裕隆的栽培和歷代教練都給他機會，賽後表示：「達成三千分很開心，是自己生涯的一個重要成就。」

回憶籃球生涯，周士淵印象最深刻的是高一在ＨＢＬ冠軍賽面對松山就狂飆四十分，他對當時狀況、賽果如數家珍。而在ＳＢＬ生涯，則是二○一○年四月他雖得到四十一分，球隊卻不敵達欣，「贏球還是最重要的。」他說。

隨後在暫停時間，周士淵從籃協理事長手中接過紀念球與獎座，他不好意思地說：「這個頒獎時機有點怪，如果後面打不好就漏氣了。」但他全場得到十五分、九籃板、四助攻，是球隊致勝功臣之一。在比賽過程中叫暫停「頒獎」應該是籃球史上極為罕見的創舉。

前三節熄火的射手呂政儒，第四節終於找回手感，單節砍進四個三分球飆進十六分，全場二十分進帳。他自認狀況調整仍未到巔峰，期許未來能更穩定，幫助球隊獲勝。

台銀以洋將李恩拿下二十四分、二十一籃板最出色，但總教練韋陳明表示：「帳面上數據很漂亮，但命中率低（三成六），戰術執行也不佳，這場比賽表現並不及格。」不過他仍明確表示，會再給李恩機會，不會撤換洋將。