中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

歐洲股市連續第3個交易日走高；週線大漲3.7%，漲幅寫下4月來之最，保險股和金融股聯袂攀揚。

道瓊歐洲600指數收漲1.70點或0.53%，報321.14點，主要拜美國聯邦準備理會（Fed）決議啟動縮減刺激措施。大盤週五延續漲勢不墜，因美國第3季經濟報喜，優於初估。

哥本哈根PFA資產管理公司（PFA Asset Management）資深策略師巴赫克（Witold Bahrke）接受電訪時說：「歐股走高仍是對聯準會的反應。這仍讓歐股鬆了一口氣。」

瓊歐洲600指數週四收漲1.7%，創6月以來最大雙日漲幅，因美國聯邦公開市場委員會（FOMC）18日表示，每個月資產收購規模將從850億美元縮減至750億美元。根據聲明，聯準會也表示，即使失業率降到6.5%以下，可能還是會將基準利率維持在目前零到0.25%的水準一段時間。

美國第3季經濟以比前估快的速度擴張，歸功於消費者提高醫療等服務支出，企業也在軟體方面增加投資。

美國商務部公佈數據顯示，第3季國內生產毛額（GDP）折合年率成長4.1%，為2011年第4季以來最旺，自前估的3.6%上修。彭博社調查72名經濟師的預估中值為成長3.6%。

西歐18國股市有16個揚升。英股FTSE 100指數收漲21.88點或0.33%，報6606.58點；法股CAC 40指數收揚16.74點或0.40%，報4193.77點；德股DAX 30指數收漲64.44點或0.69%，報9400.18點。

道瓊歐洲600保險股指數勁揚1%，銀行股上漲0.9%。荷蘭國際集團（ING Groep NV ）收漲1.9%，報9.75歐元。義大利西恩那銀行（Banca Monte dei Paschidi Siena SpA ）勁揚5%，收17歐分。

嘉年華集團（Carnival Corp. ）攀漲3.3%收2389便士，受惠於瑞士信貸集團（Credit Suisse Group AG）和法國外貿銀行（Natixis SA）上調這檔股票投資評等。

英國航太系統公司（BAE Systems Plc ）挫跌4.5%，收22.1便士，因這家公司表示，阿拉伯聯合大公國停止採購戰鬥機的協商。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.