中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

記者曹逸雯／台北報導

經濟部統計指出，11月工業生產在連續2個月微幅成長後，再度轉負，年增率減少0.12% ，不過，製造業生產則是年增0.50%，連續3個月正成長，其中，汽車、化學材料、基本金屬以及電子零組件業都呈現正成長。

經濟部23日發布11月工業生產統計，11月工業生產指數100.67，較10月減少2.34%，其中製造業減少1.84%；與去年同月相比，工業生產減少0.12%，其中製造業增加0.50%，礦業及土石採取業減少6.06% ，電力及燃氣供應業減少0.24%，用水供應業增加0.50%，建築工程業減少22.26%。

累計1至11月工業生產較去年同期增加0.39%，其中製造業增加0.31%。

11月製造業的主要行業中，以汽車及其零件業增產3.67%最多，化學材料業增加3.31%次之，基本金屬業、電子零組件業也分別增加2.93%、2.88%；電腦電子產品及光學製品業則減少12.68%，機械設備業也減少0.57%。

經濟部指出，電子零組件業主要是因為國際品牌行動裝置新品熱賣，帶動國內晶圓代工、IC製造、構裝IC等供應鏈的增產，加以太陽能景氣回溫及LED照明市場買氣成長，抵銷面板及其模組製程、印刷電路板等因終端產品銷售疲弱的減產影響；化學材料業則是因部分烯烴廠陸續完成停機檢修作業，產能逐漸回復，加以乙烯價格走高，以及農曆年前鋪貨需求陸續啟動，牽動石化基本原料及下游泛用樹脂買氣增溫。

至於電腦電子產品及光學製品業減產，主要是手持裝置產品因競爭劇烈產量縮減，加上全球定位系統因車用導航需求下滑，以及電視機及照相器材因應市場需求減少及庫存調整而減產，但光學元件、伺服器、網路連接器等則呈現增產。

經濟部認為，在歐美景氣回溫的帶動下，全球經濟呈現緩和復甦態勢，加以台灣半導體高階製程及光學元件市場具競爭優勢，太陽能、LED 景況轉趨活絡，以及大陸春節前備貨需求釋出，可望挹注我生產能量，估測第4季製造業生產將可維持正成長。

經濟部也指出，包括美國貨幣政策走向、資通訊新品銷售動能、大陸產業供應鏈在地化，以及日韓競爭等因素，都是影響我生產面的因素，仍需密切注意與因應。

【加入MSN 新聞粉絲團】