close
Blogtrottr
國際新聞 - 頭條新聞 - Yahoo奇摩新聞
瀏覽 Yahoo奇摩新聞上的最新國際頭條新聞。尋找最新新聞報導，包括國際頭條新聞的相關分析與意見。 
Creating iOS Games: Beginner Course

Marin Todorov teaches you how to create an iPhone game easily and simply using Cocos2d in this $99 online course.
From our sponsors
小王子過聖誕 王親擠爆王宮
Dec 23rd 2013, 07:12

中央社 – 

（中央社台北23日電）今年是英國王室金孫喬治小王子來到人世後的第一個耶誕，曾祖母英國女王高興地廣邀賓客，來王宮過節的王親國戚號稱數十年之最，連廣大的王宮都容納不下，據報甚至還有人得暫住傭人房。

英國「每日郵報」（Daily Mail）22日報導，一般人要招待親戚到家裡過節，都常常沒有多餘房間留他們暫住了，何況是成員眾多的英國王室。

即便王室最親近的約30名親戚今天才會陸續抵達，女王還是騰不出房間給約克公爵安德魯王子的前妻莎拉．佛格森（Sarah Ferguson）住。

約克公爵與兩個女兒碧翠絲（Beatrice）與尤吉尼（Eugenie）據報都在賓客名單之內，不過她們的母親莎拉．佛格森被摒除在外。

許多接到邀請的賓客將必須共住一房或是搬到莊園住，或是住到平常傭人住的地方。

這種情況與去年不同，當時劍橋公爵伉儷威廉與凱特是在凱特的娘家過耶誕，哈利王子則是在阿富汗執勤。

再前一年，女王夫婿菲立普親王（Prince Philip）在醫院動手術。

可能暫住傭人房的包括女王的外甥林利子爵（Viscount Linley）與妻子賽琳娜（Serena），還有他們的小孩，以及他的姊妹查多（Sarah Chatto）一家人。

女王在諾福克（Norfolk）的山均漢姆堡（Sandringham Castle）占地600英畝，以王室的標準來說不大，所以今年每個人都會像擠沙丁魚一樣。今年有很多年輕的王室成員有小孩，人丁興旺雖然很值得高興，不過光是安排房間，想必就夠讓女王頭疼了。（譯者：中央社鄭詩韻）1021223

英國王室公佈小王子喬治受洗照片

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.
You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 sdfgdf2 的頭像
    sdfgdf2

    中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

    sdfgdf2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄