中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

【聯合報╱記者修瑞瑩／台南報導】

成大領先各校成立英語新聞主播團隊，個個都具有主播架式。 記者修瑞瑩／攝影

成大領先各大專院校，成立校內「英語新聞主播」群，學生用英語播報校內新聞，不輸專業英語主播，校方希望藉此讓學校更國際化。

用中文報新聞比較簡單，要把中文翻成英文，再寫成英語新聞稿，在主播台上報出來就不容易，最近成大推出校內英語新聞，主播們字正腔圓與專業的表現，頗受好評。

成大去年底成立校內新聞中文主播群，學校新聞中心指出，許多學校在網站上都放有校內的影音新聞，成大特別召募學生做主播，比照一般電視新聞台，有攝影棚、播報台，果然讓學校的影音新聞點閱率提高，是過去的10倍，可以看出主播受歡迎的程度。

最近成大再接再厲成立英語主播群，共有12名學生，在召募過程中，為了讓英語主播有專業級的水準，特別找美國在台協會官員擔任甄選員，從眾多優秀學生中選出，其中有多人多益測驗成績都超過900分，而且不僅有外文系學生，還有醫學系、法律系及中文系等系所學生。

擔任英語主播總召的林文昶，之前就是校內國際英語演講社社長，英文頂瓜瓜之外，他對新聞工作很有興趣，最近還去應徵電視台的主播，希望未來朝這個方向發展。

而醫學系一年級的劉書寧，從小就對英文有興趣，雖然醫學系的功課吃重，她仍然參加主播，多益成績935分，英文程度好到連外文系的主播都誇讚。

新聞中心表示，英語主播不僅是為校內的外籍學生服務，讓他們有機會更了解校園內發生的大小事，透過網路，更能向全世界發聲，也帶動學校的國際化。

成大新聞中心指出，中、英語主播群的專業表現，受到學生與校方重視，主播今年初成立臉書粉絲團，短短幾個月就有超過24萬人次點閱率，人氣超強，成功地把學校的影音新聞推銷出去，學校正打算將網站首頁與臉書粉絲團聯結，繼續拉抬人氣。

【2013/05/09 聯合報】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: Thatcher's Tyrants - The Tanks, The Guns, The Christmas Cards.