中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

【金屬盤後】金銅價齊跌
2013/06/19 06:53 中央社

（中央社台北2013年6月19日電）黃金期貨價格下跌至3週低點，市場預測美國聯邦準備理事會（Fed）恐暗示縮減經濟刺激。鈀價下挫至逾1個月以來最低，因歐洲汽車銷售降低。

紐約商品交易所8月交割期金價格下跌1.2%，每盎司收1366.90美元，盤中一度觸及1360.20美元，為交易最活絡合約價自5月23日以來最低。

7月交割期銀價格下跌0.4%，每盎司收21.677美元。

7月交割期白金價格上漲0.4%，每盎司收1440.10美元。9月交割期鈀價格下跌1.3%，每盎司收708.35美元。

紐約銅價下跌至6週來最低點，因聯準會決策官員開會，可能表明何時展開縮減購債動作。

紐約商品交易所9月交割期銅價格下跌1.3%，每磅收3.1675美元，盤中觸及3.151美元，為交易最活絡合約價自5月3日以來最低。

倫敦金屬交易所（LME）3個月後交割期銅價格下跌1.1%，每噸報7005美元（每磅3.18美元）。

倫敦市場期鉛、期鋁、期鎳和期錫價格下跌，期鋅價格持平。（譯者：中央社徐睿承）

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html