中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

【聯合晚報╱編譯蔡致仁/綜合報導】

英國《衛報》16日報導，根據爆料者史諾登所公布的機密文件，英情報機構「政府通訊總部」 (GCHQ)也暗地竊聽電話與竊取電郵，而且對象是外國外交官。GCHQ在2009年的兩次G20高峰會「竊聽外國代表電話，並侵入他們的電郵帳戶竊資」，讓英政府在國際談判拿到優勢。英國政府目前對爆料尚未回應。

《衛報》指出，參與2009年4月與9月在倫敦的G20高峰會的各國代表，不但電話遭人竊聽、電腦使用也被監控，而且這些行徑都是身為地主的英國指使的。有些代表被騙去GCHQ設立的假網咖上網，電郵來往全部曝光。

由英國舉辦的八大工業國（G8）峰會17和18日登場，而這八個國家全都曾經參加2009年的會議，表示他們的情資可能都被英國政府染指，包括英國的長期盟友南非與土耳其。

《衛報》預測，各國代表肯定懷疑這回他們是不是也成了英政府的目標，一定會要求英國首相卡麥隆說明，預料將使情勢既尷尬又緊繃。

報導說，GCHQ在2009年高峰會使用「突破性的蒐集情資技術」攔截各國外交官的通訊內容。所用的方法包括：

‧用攔截電郵程式與鍵盤輸入偵測程式，監控各國外交官在假網咖的電腦活動。

‧駭入外交官的黑莓機，監控電郵訊息與通話。

‧高峰會期間，GCHQ提供每位外交官在何時打電話給誰的資料給45名分析師，即時而且隨時供應。

‧土耳其財政部長是目標，該國代表團15人可能也被監控。

‧NSA要求監聽俄國總統梅德韋傑夫的電話。

這份文件指出，當時前首相布朗領導的英國政府高層「原則上批准」監控行動，並指示「把所獲得的情資傳給各部長」。

美國國安局 (NSA)日前被爆監控人民網路與通聯引起批評，現在英國情報機構GCHQ也被踢爆監控竊聽的行徑，而且對象竟然是別國的外交官，目的是為了取得談判優勢。美國政府與NSA為監控計畫辯護，認為這麼做才能杜絕恐怖主義活動，英國政府則是因一己之私犧牲盟友。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html