中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

中國時報【林偉信╱台北報導】

10年前犯下劉家小姊妹雙屍案的「殺人魔」陳姓男子，服刑6年出獄後，99年間藉徵人廣告再打死女子林美玉，歷審都將陳判死刑。最高法院7日召開「生死辯」，陳的律師顧立雄表示，依2公約精神智障者不能處以死刑；檢方則駁斥陳屢次行凶殺人，屬「最嚴重的犯罪」應判死。檢辯激戰2小時後，合議庭喻知全案辯結，將於10月21日上午10點宣判。

昨天的辯論庭，陳的律師由參選台北市長的顧立雄領軍，含高涌誠、翁國彥共3位律師，對上最高檢察署檢察官薛錦榮。律師輪番上陣、雄辯濤濤，一再以國際公約規定，主張8年奪3命的陳男不能判死刑，應改判無期徒刑；檢察官薛錦榮手握3張理由書狀，不斷強調陳犯後無悔意、惡性重大、無教化可能，在求其生而不可得的情況下，將他判死並無不當。

顧立雄當庭慷慨陳詞，他說陳患有精神疾病，是社會棄嬰、孤兒，如果為了防止再犯，考量他對社會的危險性，就要將陳判死槍斃，那就等於將思慮不完全的青少年判死，沒有給予導正機會；但若將陳改判無期徒刑，透過獄中的強制精神治療，或可讓陳可因此改正偏差的行為。

翁國彥稱，陳的家人表示，願意賣房子賠償對方損失，但被害人家屬不願接受，並非陳不願賠償、沒有悔悟。

高涌誠則說，歷審認定陳男行凶殺人時，並沒有心神喪失、心神耗弱，不能依刑法19條減刑或免除刑責，對此律師沒有爭議。但因2公約規定，不得對心智障礙、孕婦、小孩判死或執行死刑，我國已簽署並實施2公約，就應審酌刑法57條的情狀，將陳改判無期徒刑。

陳男曾在92年間，殺害就讀國小的劉姓姊妹，儘管手段凶殘，卻因被認定自首、患有精神疾病，獲輕判12年，經兩次減刑，服刑6年多就出獄。99年10月承租位於新北市板橋區的房屋，並刊登「誠徵檳榔門市」求才廣告，誘騙林美玉前來面試，隨後持預先備妥的木棒，猛敲林的頭部，活活將林女打死。陳犯後辯稱患有精神疾病，具雙種人格，是他心中的惡魔殺人，否認犯行，但一、二審都以他行為時未心神喪失，判處死刑。