中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

美國學者蔓恩指出，美國政府應該重新評估對中國大陸和台灣的政策，下一屆政府應該幫助台灣加入「跨太平洋夥伴協議（ＴＰＰ）」，減少台灣在經濟上依賴大陸，同時應增加和台灣的聯合軍事訓練演習。

蔓恩（Shannon Mann）是華府智庫美國企業研究所（ＡＥＩ）研究員，她日前在PolicyMic新聞網站針對兩岸關係發表專文。她指出，下一任美國總統應竭盡所能確保台灣和大陸在遙遠的未來不會完成政治整合，美國在兩岸問題的底線是台灣在美國的戰略決策中不能缺席，鼓勵台灣在政治上減少中國化，這樣的戰略對美國在亞洲的安全有其必要。

蔓恩表示，美國的財政現況讓歐巴馬總統要深化與亞太盟友的經濟和軍事關係的承諾難以兌現，未來十年美國預計刪減一兆美元國防支出，凸顯白宮不切實際的期待和資源有限的現實間的差距，而美國退出亞太，又以台灣所受衝擊最大。

蔓恩指出，北京當局在過去五年利用影響力阻止其他國家與台灣簽署貿易協議，由於美國無法落實重返亞洲戰略，馬總統不得不與北京簽署貿易協議。兩岸在二○一○年簽署ＥＣＦＡ，表面上台灣經濟因此受惠，但同時也失去政治自決；長此以往，ＥＣＦＡ將成為台灣與大陸抗衡的束縛。

此外，台灣在貿易上過度依賴大陸，將在談判桌上處於劣勢，台灣只會逐漸陷入以大陸為中心的地區秩序中。減少貿易壁壘是台灣的經濟目標，但卻成了北京的政治目的。一旦雙方產生歧見，北京將摧毀台灣的經濟。

蔓恩表示，許多美國專家認為，透過不斷強化的經濟依賴，台灣與中國統一無可避免；如果兩岸統一，美國和亞太地區的盟友在亞洲的戰略利益必定受損。

一旦兩岸統一，大陸將可利用台灣山頂的雷達搜尋太平洋的美軍軍艦，蘇澳和花蓮的深水港將成為中方潛艦在太平洋最深海溝的安全港，另外也將加強中方對東沙和南沙群島的控制權；最重要的是，台灣海峽將成為內陸水道，中方可斷絕日本、南韓前往中東重要港口的航道，也控制平均每天行經台海的六百七十五艘商船。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK