中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

法國前第一女友提耶維蕾（Valerie Trierweiler）與總統歐蘭德（Francois Hollande）分手鬧的沸沸湯湯，提耶維蕾在出訪印度期間接受媒體訪問，表示對此事「失望多於憤怒」，不排除出書談分手事件。
 
法新社報導，周五即將出刊的《巴黎人雜誌》（Parisien Magazine）刊出提耶維蕾專訪。她語帶諷刺地說，歐蘭德的分手聲明「只有18個字，1個字相當於他當選總統以來的1個月」。不過她在印度曾收到歐蘭德的簡訊，「他關切出訪行程的規劃，也關心我的健康。」她也形容，出訪印度是「回歸自由、遠離政界和它對我的背叛。」
 
新聞界出身的提耶維蕾，目前仍是周刊《巴黎競賽》（Paris Match）的藝文記者。她說，未來將以慈善工作為重，不會再回去跑政治線，因為要報導歐蘭德的新聞，「太複雜了」。 （李寧怡／綜合外電報導）
 

有話要說 投稿「即時論壇」

onlineopinions@appledaily.com.tw

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.