中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

「容忍歧見比自由更重要。」總統馬英九17日引用胡適的名言，來慶祝台灣民主基金會新居落成。咚咚隆咚鏘！兩隻舞獅隊伍在台灣民主基金會新址的正門前爭奇鬥豔，多位政府官員和外國使節都到場祝賀，為16日的台灣民主基金會新址落成及10週年慶典熱鬧的拉開序幕。

台灣民主基金會於2003年由我國外交部推動成立，並由立法院長王金平擔任首任董事長，在15位董事中，按照比例以政府、政黨、學界、非政府組織和企業界等擔任。基金會主要工作是推動國與國之間的政黨、學界、非政府組織等的相互交流，並以辦理研討會或各種國際活動為主要推動方式。

「台灣民主化成功的例子證明，雖然民主是一個來自西方的制度，但是我們東方的土壤並不排斥它。」總統馬英九16日在慶祝活動上表示，「在中華文化5千年的歷史上，民主地種子第一次在中華土壤中生根發芽，民主既然能夠在台灣發展，就表示沒有理由不能在其他華人地方複製。」

馬英九提到，完善的民主制度並不是一朝一夕就能促成，也不是說越早開始實施民主體制的國家就是較先進的國家，不少老牌的民主國家也有遇到瓶頸的時候。馬英九說，我們國家雖然已經建立了102年，但對於民主來說還是一個「新生」國家，還有很多地方需要改進。

立法院長王金平表示，「來台就學的陸生，有53%認為中國大陸應該學習台灣的民主制度，甚至有超過50%的陸生希望在台灣長期居住。」他說，這樣的調查數據顯示出，台灣的民主制度對大陸的影響是潛移默化的。

王金平以《國家為什麼會失敗：權力、富裕與貧困的根源》一書強調，國家制度的良劣將決定國家失敗與否，為我國民主價值的可貴做註解。王金平說，書中認為只要一個國家的制度完善，有良好的私人財產保障制度、完善的權力平衡機制和透明的選舉制度等，相對就可以將國家推向經濟發展目標。

17日是台灣民主基金會新址落成及10週年慶祝活動，與會人士包括總統馬英九、行政院長江宜樺、立法院長王金平、內政部長李鴻源、外交部長林永樂和我邦交國布吉納法索大使沙瓦多哥等。

【更多精采內容，詳見】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html