中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

工商時報【記者吳筱雯╱台北報導】

宏達電新HTC One、三星Galaxy S4兩大旗艦機種在台灣第一回合交手結果揭曉，根據通路調查機構數據顯示，宏達電新HTC One不僅成為5月台灣單機銷售量冠軍，總銷售量亦超過9.6萬支、幾乎是S4總銷售量的1倍。

HTC One亮眼成績更帶動宏達電5月銷售值市占率以近37％居冠，是1年來的新高，不過，三星仍保住台灣手機銷售量一哥寶座。

根據通路調查機構最新數據顯示，宏達電新HTC One延續蝴蝶機買氣，新HTC One的32GB版本在5月以市占率8％、成為台灣單機銷售冠軍，這也是宏達電連續第4個月擁抱台灣單機銷售冠軍，而新HTC One在台灣總銷售量（包括16GB、32GB、64GB）亦超過9.6萬支，合計市占率則高達12.7％，以宏達電5月在台銷售量約19萬支來看，相當於5成是靠新HTC One。

相較之下，三星S4在台灣銷售狀況似乎受到寫手門事件與媒體評測一般般影響，單機銷售狀況顯得不若S3初上市時來的有勁，S4 16GB版本5月市占率為5.9％，黯然屈居台灣單機銷售亞軍，而S42的32GB版本遲至5月中之後才開賣，導致32GB版本銷售量偏低，16GB、32GB兩者合計5月份銷售量市占率為6.28％，僅有新HTC One總銷售量的的一半。

即使宏達電奪得5月台灣市場旗艦機種單機之戰的冠軍，然而三星在台灣仍有2G手機銷售帶動下，三星依然是台灣整體手機市場銷售冠軍，5月份銷售量市占率為27.5％，宏達電5月銷售量市占率則25％，以2.5個百分點的差距、居於亞軍。

不過，比起去年下半年宏達電銷售量市占率與三星的差距，動輒超過10個百分點、甚至15個百分點以上來說，宏達電這半年來靠蝴蝶機、新HTC One，已經明顯收復失土。

而且，也因為宏達電在台銷售量都是智慧型手機、主打星又都是高價機種，宏達電5月在台灣銷售值市占率不僅穩居冠軍，銷售值市占率更衝上36.9％的1年來新高，三星即使在S4帶動平均單價有成下，銷售值市占率還是以29％居於宏達電之後。