中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

新頭殼newtalk 2013.08.15 林朝億/綜合報導

對於監察院長王建煊表示，「不如關掉監察院」，民進黨主席蘇貞昌今（15）日在泰國蘇旺納蓬機場受訪指出，王建煊常常語出驚人，監察院喪失功能也是事實，然而，監察院長自身責無旁貸，從整件事也可看出馬政府執政的混亂。

蘇貞昌今日上午率團前往泰國訪問，並與台商在曼谷的「泰國台灣商會聯合會總會」會館座談。對於王建煊的相關談話，蘇貞昌在當地受訪時表示，從監察院長提名到王建煊自身的發言，以及國人長年看到監察院的失能，這些錯亂最重要的源頭恐怕仍在馬總統本人，馬總統當年競選時承諾「完全執政，完全負責」，現在的馬政府如何回應各方民意的要求，應給國人一個交代。

而在與台商座談時，蘇貞昌則肯定台商實現「立足泰國、放眼世界、成就台灣」的不凡成績。他上次來泰國已經是很久以前的事，一下飛機看到新建的機場和相關服務，深刻感受到泰國的進步；尤其台商在泰國已有悠久歷史，更是台灣人的第三大投資國，在泰國也有相當大影響力，這次參訪團的目的是要向台商表達關心與支持，並向台商們請益，希望藉由這些台商的經驗帶領台灣人走向國際，並對民進黨制訂國際經貿尤其是東南亞投資政策提供參考，強化台灣與周邊特別是東南亞國家的互動往來。

對於記者詢問如何看待民進黨訪泰和馬總統「賀誼之旅」剛好形成對比一事，蘇貞昌說，民進黨很早就安排訪泰行程，民進黨是真正地關心在泰國當地的台商，並讓民進黨積極走出去。

他強調，外交工作非常重要，馬總統的出訪是代表整個國家，「希望馬總統能讓台灣的外交不是休克也不是休兵，而是真正能做到活絡」，讓台灣走出國際、讓國際看見台灣，這是民進黨對馬總統的期待，也是國人要求他做到的責任。

新聞相關影音