中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

Raise the Jolly Roger！靠著第八局連得兩分打破僵局，海盜5比3擊敗紅雀，在國聯分區系列賽取得2勝1敗領先，晉級只差一步。

前兩場比賽都打出全壘打的Pedro Alvarez，今天在第八局打出勝利打點的安打，目前Pedro Alvarez在這個系列賽中10打數4安打，4分打點，只要再1勝，海盜便能淘汰國聯第一種子，他們上次在季後賽取勝，已經是1979年的世界大賽。

明天第四戰的先發，海盜將派出Charlie Morton，勇士則是今年球季曾投出1安打完封的新秀Michael Wacha。

今天海盜兩度先攻下分數，兩度被紅雀追平，Mark Melancon在第八局被Carlos Beltran打出追平比數的全壘打，但還是幸運拿下這場比賽的勝投。

Carlos Beltran今天3打數2安打，個人包辦3分打點，這是他在季後賽的第16支全壘打，超前了貝比魯斯，史上排名第8。

海盜此役由Francisco Liriano先發，他在球季賽面對這支全國聯最會得分的球隊，3次先發3勝0敗，防禦率只有0.75，也是上週幫助海盜在外卡賽取得勝利的最大功臣。

不過今天紅雀的打線持續給他威脅，第三局滿壘的情況下，Matt Holliday打出右外野平飛球被接殺，讓他逃過一劫，但第五局紅雀攻勢再起，Carlos Beltran兩分打點的安打，追平了比數。

海盜第六局靠著Russell Martin的高飛犧牲打，取得1分領先，不過Carlos Beltran在八局上半轟出陽春砲，紅雀再度追平比數。

Pedro Alvarez在第八局海盜的進擊當中，打出右外野滾地安打，將二壘上的代跑Josh Harrison送回來，接著Russell Martin再補上一支強勁的安打，海盜攻下第5分，終結者Jason Grilli第九局再上來，將這場比賽的勝利掌握住。