close
Blogtrottr
運動新聞 - 頭條新聞 - Yahoo奇摩新聞
瀏覽 Yahoo奇摩新聞上的最新運動頭條新聞。尋找最新新聞報導，包括運動頭條新聞的相關分析與意見。 
Don't wait in line!

Buy your movie tickets online. Find reviews, trailers, and more at Fandango.
From our sponsors
羞辱式合約吞下來 否則請走
Nov 3rd 2013, 22:12

自由時報 – 

中日隊井端 羞辱式減薪88％〔自由時報記者徐正揚／綜合報導〕日本職棒昨天最勁爆的消息，發生在本季戰績不佳、在中央聯盟落居第4的中日龍隊，38歲老將井端弘和明年的年薪被球團大砍88％，又沒出席秋訓開訓，很可能選擇離開效力15年的老東家。

日刊體育報導，井端弘和本季年薪約1億9000萬日圓（約台幣5738萬元），球團明年只想付他2300萬日圓（約台幣695萬元），降幅不僅是日職規定的2倍（年薪1億日圓以上，最多減40％），由於續約條件帶有「視為戰力外球員」的羞辱，除非他願意「吞下去」（減薪幅度超過規定，須獲本人同意），否則不是被交易，就是自請離隊。

井端本季出賽100場，打數比上季少快200個，安打77支、長打10支、打點18分、打擊率2成36，都比上季139支、19支、35分、2成84衰退很多，加上季後中日高層人事大地震，以前任監督落合博滿為首的新經營團隊宣示「世代交替」，身為高齡高薪球員的他，被大幅減薪並不意外。

井端於10月上旬在9天內接受2次手術，治療右腳關節骨刺、右手肘關節的傷勢。球團人士透露，日前球團在薪資談判中，提出減薪至3000萬圓左右的想法，讓井端相當不悅，原本為能趕上明年春訓，從10月19日就到主場展開復健的他，已經連續3天沒現身，連球團、教練、球員必須全員到齊的秋訓首日，也沒參加。

井端今年在棒球經典賽獲選明星隊最佳ＤＨ，還拿下第2輪複賽第1組的ＭＶＰ，最關鍵一擊是對台灣之戰9局上2出局，於2好2壞後從陳鴻文手中敲出安打，助日本2：2第2次扳平，把戰線逼入延長賽。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 sdfgdf2 的頭像
    sdfgdf2

    中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

    sdfgdf2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄