中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

中國時報【陳亭均、林志勳、吳禮強╱台北報導】

張震18日偕同新婦莊雯如在台北光點舉辦婚禮派對，現場擠入數十家媒體，作風低調的他只現身10分鐘受訪：「這不是什麼世紀婚禮，我只想辦個溫馨聚會而已。」莊雯如非藝人，面對媒體，她難掩緊張，他不時為愛妻整理裙襬白紗，呵護備至，他也為老婆緩頰：「她今天才出道，不是藝人。」拘謹、低調的他，酒酣耳熱後還是破了功，竟脫掉西服外套，在舞台上打出一套《一代宗師》中的八極拳，博得滿堂彩。

37歲的他娶得美嬌娘，他笑說想生小孩：「不用有壓力，但我年紀也差不多了，我是比較傳統的人，一定要先結婚再生小孩，沒有特別計畫什麼時候生，但越早越好！」

趕拍電影沒度蜜月

張震戲約滿檔，他昨忙裡偷閒與眾好友同歡，但派對過後，他又要趕拍電影《聶隱娘》，新婚夫妻沒時間度蜜月，他無奈說：「除了今天，我們一切從簡，過程中我們只去公證、兩家家人吃個飯，下周老婆歸寧，就這樣而已。」

婚禮簡單隆重，戶外舞台上樂團演出從沒間斷，派對中途，張震夫婦走上舞台感謝全場，他說：「感謝你們每個人，你們都是我各階段重要的人。」現場賓客嗨翻，拱兩人喇舌，主持人湯宗霖連忙說：「外面都是媒體，到室內他們再喇給你們看！」莊雯如的乾兒子也上台獻藝，不但演奏了一段小提琴，更童言童語說：「你們一定要幸福！」感動全場。

現場沒分桌次，賓客隨意喧譁聊天，光點的草坪上隨興放置著純白躺椅、沙發，樹上燈綵接著鮮花花串，門口還裝飾著爬滿白色蝴蝶蘭的飾木，場面不奢華卻輕鬆自在。張震父親張國柱昨說，新人會負擔所有從國外飛回台灣的賓客機票、住宿費用，據悉，王家衛、梁朝偉、劉嘉玲等人都住在晶華酒店。

張震美滿成家，過去可是情場浪子，他1999年和路嘉欣相戀，兩人因公眾人物身分沒承認，愛情長跑６年後，張震在日本拍電影寄了一張明信片向路嘉欣提出分手。路昨未出席婚禮，經紀人比利說她有工作，是否給舊愛祝福？比利說兩人分手很久了，不願回應。

張震也曾跟台灣女歌手閻韋伶傳過短暫戀情，據傳閻韋伶意外弄丟筆記電腦，內有她和張震親密照片，令重隱私的張震頗感不悅，2006年閻韋伶生日那天，張震打電話提出分手。

張國柱拒舒淇進門

2007年，他跟香港模特兒吳家欣傳緋聞，維持兩年便宣告結束。張震也傳2005年跟舒淇因合作《最好的時光》假戲真做互有好感，2007年因再合作吳宇森監製的《天堂口》感情升溫，卻因父親張國柱說「舒淇不會是張震的另一半」，兩人沒再繼續走下去。