中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

【大紀元2013年12月07日訊】香港6日確診第二宗人類感染H7N9禽流感個案。繼印傭在深圳宰雞確診後，一名長居深圳10年香港老翁日前因身體不適回港到屯門醫院求診時無發燒，至6日出現發燒等症狀，測試後確診H7N9，現時情況穩定。有香港學者稱，短期內接連有港人於深圳「中招」，相信當地已爆發H7N9禽流感，建議應擴大至禁止內地所有活雞來港。

據港媒報導，該名被確診感染H7N9的80歲老翁本身有糖尿病及心臟問題，12月3日因其慢性病的不適，在家人陪同下經深圳灣返港乘的士至屯門醫院求診。老翁當時無發燒，直至6日早開始發燒，醫院即時為他進行禽流感測試並隔離，傍晚確診H7N9，現時情況穩定。

香港衛生防護中心總監梁挺雄表示，仍在瞭解老翁曾否接觸家禽，現要追蹤老翁數名居深圳的家人、數名居香港的家人、屯門醫院同病區的病人及醫護人員，進行醫學監察，另呼籲曾接載老翁的士司機與中心聯絡。該中心初步調查顯示，曾陪同老翁入院或探訪他的家人沒出現病徵。

據報導，浙江6日亦新增一宗H7N9個案。當地官方通報稱，30歲虞姓男患者為杭州人，本月5日確診，現於杭州一醫院治療。

港大「新發傳染性疾病國家重點實驗室」主任管軼教授，對接連出現兩宗深圳輸入H7N9個案感到憂慮，他說，其研究團隊已發表報告，指出80%H7N9病毒在雞群，但H7N9在雞屬低致病，故內地只需從街市、養殖場抽取雞咽喉和呼吸道樣本化驗，便可確知病毒源頭。

香港中文大學呼吸系統科講座教授許樹昌表示，深圳可能已爆發H7N9禽流感，街市或農場大量家禽已感染病毒，但因家禽感染後沒病徵而未被發現。深圳當局應儘快抽檢禽鳥，如有感染應儘快撲殺，只有果斷撲殺才能截斷病毒傳播。

責任編輯：李洋

請關注大紀元的廣告商家，向朋友推薦大紀元，感謝您的支持！

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.