中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

記者楊政典／綜合報導

聯盟精心安排的「得分王聖誕大戰」，沒能上演，Carmelo Anthony左踝受傷、沒上場，戲碼改成「雷霆狂劈大蘋果」。Kevin Durant得29分、Russell Westbrook大三元(14分13籃板10助攻)，雷霆以123比94大勝尼克。

這一戰，雷霆寫下聖誕大戰客隊最大勝分紀錄，贏了29分。「要是我們打出該有表現、打出雷霆球風，實在沒有幾隊可以打敗我們。」Westbrook說。

Durant對這一戰的看法，更加辛辣：「我在板凳上說，『我們如入無人之境啊！』」這說法不誇張，Durant前5次出手都命中，第一節雷霆團隊命中率達7成，取得35比29領先。第二節KD跟Reggie Jackson相繼投進三分球，持續擴大優勢。

尼克少了甜瓜、Raymond Felton等傷兵，得分責任落在Amare Stoudemire身上，他攻下全隊最高22分，還不如雷霆Serge Ibaka的24分。Tim Hardaway Jr.得21分，J.R. Smith進帳20分，但22中8不被尼克球迷接受，「神經射手」退場時，現場噓聲大作。

紐約客並不只噓Smith一個人而已，當雷霆領先越來越多，球迷噓聲也越來越大，顯然他們並不滿意尼克隊的表現。

「今晚我們的防守，不到應有水準。」尼克教頭Mike Woodson說。不必他多說，現場19812名球迷的噓聲，已經說明一切。

Westbrook成為第5位在聖誕大賽演出大三元的球員，也是他本季第一次、生涯第7次。而且他上場29分9秒而已，成為近10季以來第三位「上場不到30分鐘，還能大三元」的後衛，前兩人是Stephen Curry、Steve Nash。

■小鴨身世撲朔迷離 看這恍然大悟
■基隆嚴選老店 賞鴨千萬別錯過