中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

【大紀元2014年01月15日訊】(大紀元記者嚴海綜合報導)通用汽車（General Motors）週二(14日)宣佈，自2009年政府主導的破產後，該公司將首次重新支付股息。這表明美國汽車行業從經濟衰退時期已有顯著復甦動能。

通用汽車現任首席執行官埃克森（Dan Akerson）在正式交棒給芭菈（Mary Barra）幾小時前，公佈了上述決定。僅僅在5週之前，美國財政部出售了其所持該公司的最後一批股份。先前，通用汽車為擺脫破產時，財政部承接了部分股份。

通用汽車將於3月28日支付每股30美分的股息。埃克森表示，該公司現在正設計高品質的世界級一流汽車，並提供「一貫穩健的性能」。

通用汽車曾於2013年10月宣佈，該年前九個月已賺得28.6億美元淨盈利，而其營收為1,150億美元。

紐約股票交易收盤之後，該公司宣佈將發放股息。其股價在盤後交易上漲2.97％，至每股41.21美元。

在芭菈成為首席執行長的同時，現任首席財務官阿曼恩（Dan Ammann）將擔任總裁。他表示，通用汽車「如堡壘般堅固的」資產負債表、充足流動資產、持續盈利及強勁現金流，為派發股息提供了基礎。

他說：「回報股東是我們的優先事項之一，而且是對我們在未來持續盈利計畫充滿信心的一個重要信號。」

通用汽車是美國銷量最大的汽車製造商。自該公司脫離破產之後，由於破產保護法第11章（Chapter 11）保護下的短暫時期內激進的降低成本以及美國汽車市場的大幅反彈，公司營業得到提振。這兩個因素讓該公司的北美廠方比其它任何汽車製造商的滿負荷工作量都多。

2009年，通用汽車及克萊斯勒（Chrysler）都經歷了由美國政府主導的破產重組。而與此同時，福特公司（Ford）也進行了深度重組。通用汽車恢復派發股息是最近幾週內凸顯美國汽車工業越來越走向健康營運的幾項新舉措之一。

(責任編輯：王樺)

請關注大紀元的廣告商家，向朋友推薦大紀元，感謝您的支持！

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.