中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

鋁價下滑促使鍊鋁廠減產，拖累生產製鋁原料的鍛燒石油焦大廠Rain商品公司，無法在今年底達成獲利倍增的財測目標。

Rain商品公司財務長拉歐（T. Srinivasa Rao）表示，由於鋁供過於求，加上來自中國的需求下滑，導致許多煉鋁廠關閉，衝擊Rain的獲利表現。總部設在印度海德拉巴市的該公司，將無法在2013年底前使淨利增加一倍，可能要多花兩年時間才能達標。

鋁是用來製造飛機和飲料的輕量金屬，價格在過去五年間重挫47%，表現在瑞銀彭博CMCI商品指數中名列倒數第三。繼全球最大鋁金屬生產商俄羅斯鋁業聯合公司（United Co. Rusal）在第1季減產4%後，中國最大鋁生產商中國鋁業公司上周說，將停止部分生產作業。

拉歐表示：「目前的鋁價將使全球75%的煉鋁廠出現虧損。因全球成長放緩，鋁價表現較差。」

根據彭博資訊的資料，在孟買交易所，Rain商品公司股價10日下跌1.4%至38.8盧比，11日維持平盤，過去一年間漲幅縮小至3.7%，相較下，標普孟買Sensex指數同期間大漲16%。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html