中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

煎豬排
龔玫菱經常到各處展售自家豬肉、煎豬排邀試吃。黃瑞娟攝

【黃瑞娟╱花蓮報導】九歲幫難產母豬接生、十九歲架官網賣豬肉，二十七歲的龔玫菱，人生經歷很不一樣，兩年前以在職生身分考進台大農經所，邊讀書邊賣豬肉，被叔叔阿姨同學們暱稱為「豬肉公主」，個性不服輸的她，今年六月順利畢業，成為專班成立五屆來最年輕的畢業生。

頂著「花蓮縣肉品運銷合作社業務代表」頭銜，別以為龔玫菱浪得虛名，目前雖專心負責肉品行銷，不必管理養豬場，《蘋果》記者要她將二十公斤豬飼料扛上肩，她臉不紅氣不喘說：「想考倒我？沒那麼容易！」

架網站幫賣豬肉

從小在豬場長大，龔玫菱放學後要掃豬糞、幫豬洗澡，常濺得渾身髒臭，即使一天洗好幾次澡，小朋友還是不想跟她玩。小學二年級時家裡母豬難產，爸爸手臂太粗伸不進母豬產道，她臨危受命，用小手幫母豬接生，回憶難忘經驗：「母豬產道裡很多黏液，我把第一隻小豬拉出來時，滿手都是血，牠肚子裡還有好幾隻、痛得該該叫，我好緊張，手卻不能停，只能一直拉、一直拉！」
念東吳政治系大二時，父親想架網站賣豬肉，行銷公司開價四十萬元，不服輸的龔玫菱決定自己來！她買書自學、報名上課，獨力完成架網，曾一個月營收四十萬元，父親只包三千塊錢紅包犒賞：「這是我人生第一份薪水。」

上課搭車５小時

四年前父親參選縣議員，豬場事業也蒸蒸日上，對大學將畢業的龔玫菱說：「別念書了，先回家幫忙好嗎？」同學不是出國就是念研究所，身為長女的她很羨慕，兩年前考進台大農業經濟學系碩士在職專班，實現求學夢。
龔玫菱說：「這是一條爆肝的路！」在職班每周六日上課，她從花蓮玉里坐五小時火車到台北，課後還要行銷自家豬肉，最高紀錄一星期環台兩周，搞到生理期失調、滿臉痘痘。兩年求學生涯，她只為公司舉辦千人活動缺席過一次：「差點領到全勤獎，真不甘心！」

父盼個性更圓融

工作壓力大，她選擇旅行來放空自己：「只有透過旅行，才能暫時忘記工作、壓力與期待。」父親龔文俊說：「女兒人如其名，個性有稜（菱）有角，期望她更圓融，比較不會受傷。」

豬肉公主小檔案

姓名：龔玫菱
星座：射手
感情：等待有緣人
年齡：27歲
體重三圍：保密
學歷：台大農經所碩士
身高：160公分
興趣：旅行、唱歌、寫書法
資料來源：龔玫菱

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html