中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

有苦說不出，是指無法用言語表達身心痛苦，肝病發作時，就是這種痛苦。

在專科新生體檢中，我才知道自己是B肝帶原者；一直以來，代表肝功能指數的GOT與GPT，每年體檢都維持在正常的數值內，所以我就漸漸放下心防，不再去特別注意肝臟健康。

退伍後，在一次員工體檢發現，我的GOT與GPT指數竟然比正常值多了數倍，於是我下定決心到門診追蹤治療。

在一次門診中，我對醫師說：「我希望能更積極性治療，不想再吃保肝藥了！」醫師聽完後說：「願不願意到南部的一家醫學中心做新藥試驗？」「過程再怎麼辛苦！我都願意去嘗試。」我毫不猶豫的對醫師回答。

當時參加新藥試驗的民眾，除了抽血檢驗，最重要的就是要做肝穿刺檢查，因為如果肝臟有嚴重纖維化或肝硬化，就不能參加這次計畫。

肝穿刺當天，我心中非常害怕，因為上網查別人的經驗談，有些做過的人說：「檢查做完後會很不舒服，需要住院休息。」

但當天幫我檢查的醫師很細心，穿刺過程中，不斷關心我會不會痛？醫師的關心讓我忘記恐懼與害怕，我覺得醫師的話就像特別的止痛藥，撫慰我的心靈，增加我對抗疼痛的信心。

檢查後，真的一點都不痛，在床上休息4小時後，我就坐火車回家休息了。

開始服藥後，吃藥成為我擋酒的最好藉口，我都會誠實告訴認識與不認識的人：「對不起！我在服藥治療中，所以不能喝酒。」

一年後，我的肝指數恢復到正常數值，B肝病毒量每毫升不到300個。

接下來追蹤治療，我聽從醫師建議，停藥一年後，再孕育下一代。不過，老婆生完小孩半年後，我就因急性肝炎發作而再重新吃藥。

對抗B肝是一條漫漫長路，唯有勇敢面對與接受，不要怕累，也不要怕辛苦，定期到門診追蹤與治療，才能與它和平共處。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK