中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

2013/09/24 08:00

先前報導過Hyundai為了以i20掀背車重返WRC賽場，在德國Alzenau鎮上設立了Motorsport總部，鄰近於Hyundai在歐洲的設計研發中心，作為賽車開發的核心單位；而當時在成立的同步，也積極投入紐柏林賽道成立測試中心的運作，日前這座測試中心正式完工，耗資660萬歐元（約合新台幣2.63億）打造而成。

Hyundai在歐洲的第二大廠辦成立。 圖／Hyundai

這座全新的測試工廠包含了完整的賽道，將可提供車輛更完整的測試階段來一一進行包含：耐用度的評價與開發、更為常態性的進行更極端的動態駕駛等項目；而建築物本體從去年中動工以來，經歷了15個月終於完工，規格比照其他把紐柏林當家的國際大廠。而外界預期，Hyundai積極想當紐柏林賽道的鄰居，一方面也想藉由歐洲開發歐洲測試，跳脫以往給人韓國車的印象。

Hyundai新車可在賽道上進行更完整的測試。 圖／Hyundai

Hyundai測試中心 圖／Hyundai

目前Hyundai市售車的設計，都是來自位於德國Russelsheim的設計開發中心（與Opel總部當鄰居），在紐柏林測試中心完工後，兩個單位的配合將提高更多的效率與頻繁，並且歐化將更為貫徹於產品中；根據Hyundai Motor歐洲執行長Allan Rushforth表示，紐柏林測試中心將有助於品牌在歐洲建立形象，同時也能提供給Kia使用，協助像是Cee’d GT這樣的掀背鋼砲進行開發與調校。

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

• Massacres That Matter - Part 1 - 'Responsibility To Protect' In Egypt, Libya And Syria
• Massacres That Matter - Part 2 - The Media Response On Egypt, Libya And Syria
• National demonstration: No attack on Syria - Saturday 31 August, 12 noon, Temple Place, London, UK