中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

記者林曉雲／專題報導

屏東縣瑪家鄉佳義國小老師施世治，小學到高中從不寫作業，數學總是考零分，大學聯考數學考了一分，重考第三年才考上逢甲大學環工系。

重考3次才上大學 車禍後生命轉彎

曲折的成長故事還沒完。施世治當兵半年受重傷，差點終生不能走路，還出過大車禍在鬼門關前走一趟，相親四十三次才成功。

但施世治不僅當了老師，今年更獲得師鐸獎。

施老師可忙了。他幫學生抓了五年、上千隻頭蝨，展開全校滅頭蝨大作戰；更自掏腰包上百萬元，購買多架天文望遠鏡。「台北有天文館和科教館、台中有科博館、高雄有科工館，台南也有南瀛天文台，但屏東的孩子徒有滿天星星，卻沒有天文教育；我想在退休前走完屏東一百六十多所國小，推廣天文知識，迄今已走過五十多校、為二萬五千多人次的師生上過課。」

施世治是屏東在地人，父母務農忙種花，身為家裡長子，回家要幫忙養豬、養牛、生火、煮水等家事。「小時候的卡通超好看，我做完家事就一直看卡通，沒時間寫作業，父母回家問我功課寫了沒？我騙說寫好了，當然就不能再拿出來寫，反正到學校只被打罵五分鐘，結果養成我從小學到高中都不寫作業的習慣。」

施世治榮獲師鐸獎，還特地製作獎牌感謝自己的老師。「因為我的老師從沒放棄我，即使我沒寫作業，數學、自然、英文成績都很糟，但他們一直鼓勵我、陪伴我。」現在自己當老師，施世治遇到不寫功課的學生，都能以過來人的心情，先了解原因，再慢慢用耐心和愛心帶領學生轉變。

花上百萬自購器材 走透透推廣天文

卅歲前曾到菲律賓擔任燈泡工廠廠長，送客戶回家路上出大車禍，獨自在異鄉醫院躺了一個多月，不敢跟父母說，等到痊癒後回國才敢說實話。

父母不准他再遠行，妹妹剛好在補習準備考教育學程，施世治靠妹妹的筆記和講義順利考上屏東教育大學，注定人生開始轉運，數學成績班上第一名，後來還娶了當老師的妻子，妹妹也是老師。

曾有一個被家暴的學生，和人相處滿身帶刺，施世治教他照顧校長室前的玫瑰花，學生常抱怨被花刺傷，慢慢才體悟老師的用心進而改變。

帶領屏東師生一窺無垠的夜空，施世治也打開了學生的視野。他說：「懂得在黑暗中欣賞星空的人，才真正擁有全宇宙。」