Blogtrottr
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決
Yahoo!奇摩知識+ - 分類問答 - 教育學習 - 已解決 
Need to buy a car, but dread talking to car salesmen?

Fear no more! Enroll in this online course and learn how to effectively and confidently negotiate a great deal, saving you thousands!
From our sponsors
填入適當的代名詞
Aug 28th 2013, 17:00

1.  Their  house is big, but  our  house isn't.
2.   Alice's  sister is pretty.  Many bots like  her  very much.
3. Luck is  my  aunt, not  his  aunt.
4. Tian: Are Jack and Rose  your  parents?
5. Don't tell  him  anything about  me . OK?

我想，主要的差別是在第二題，既然題目是Alice, 那Alice在此使用所有格，用法是加's。光是使用Her, 可能跟考題的原意不合。

參考資料： 專職翻譯經驗

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 sdfgdf2 的頭像
    sdfgdf2

    中文名字日文翻譯, 中文翻譯日文名字, 名字日文翻譯, 日文翻譯名字, 日文翻譯字典發音, 日文翻譯網 漢字,

    sdfgdf2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄